Российский рок-портал Главная - Новости - Тексты песен - Рецензии - Чат - Хостинг для картинок
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
Не получили активационное письмо?
10 декабря 2019, 04:39

Вид форума: широкий узкий
    Расширенный поиск
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
www.rock.ru  |  Разное  |  Игры и конкурсы

Угадываем песню по русскому переводу

Страницы: [1] 2 3 ... 5 Вниз Печать
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5224

Cообщений: 26 677
Угадываем песню по русскому переводу 3 сентября 2008, 17:42

В теме "Мотли Крю" появилась мода отгадывать песни этой группы по русскому переводу. Честно говоря, читать тему стало неинтересно. Специально для этого создаю тему, где можно этим заниматься. Желающие могут отгадывать здесь песни любых других групп на своё усмотрение. Приятных игр!
Муж. SyD


Профиль
Рейтинг: 2114

Cообщений: 15 389
Re: Угадываем песню по русскому переводу #1 3 сентября 2008, 17:44

Я неудивлен, что в теме Мотли Крю кроме этого делать больше нечего  I roll! I roll! I roll!

Угадываем:

Стою на углу,
Чемодан в моей руке.
Джек в своем корсете и Джэйн в своем жилете,
А я в рок-н-ролльной банде! Хех!
« Последняя правка: 3 сентября 2008, 17:51 от SyD »
Муж. Suckerface


Профиль
Рейтинг: 31

Cообщений: 718
Re: Угадываем песню по русскому переводу #2 3 сентября 2008, 17:52

давайте тут только Крю угадывать!! и загадываю я.

Я принял пари,но коечто упустил
Парнишка был плохой с начала пути
Влево,право, вверх и вниз
Снова все те же увертки
Муж. SyD


Профиль
Рейтинг: 2114

Cообщений: 15 389
Re: Угадываем песню по русскому переводу #3 3 сентября 2008, 17:53

Suckerface, иди отседова. Моя очередь - отгадаешь - загадаешь Крю
Муж. алексей а.
Модератор
А оно зеленое и светится!

Профиль
Рейтинг: 3113

Cообщений: 20 765
Re: Угадываем песню по русскому переводу #4 3 сентября 2008, 17:53

Suckerface, крю - в его тему
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5224

Cообщений: 26 677
Re: Угадываем песню по русскому переводу #5 3 сентября 2008, 17:56

алексей а., я их только что оттуда попросил, а ты снова, Дядька, за старое!!! Not hooligan Пускай тут загадывают - для того и топег, а чтобы не путаться, можно просто цитировать тот перевод, на который даёшь отгадку!   So-so
Муж. SyD


Профиль
Рейтинг: 2114

Cообщений: 15 389
Re: Угадываем песню по русскому переводу #6 3 сентября 2008, 17:57

Kondrat, пускай он сам тему отдельную создаст *Угадываем песни Крю...* и там постит только Крю
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5224

Cообщений: 26 677
Re: Угадываем песню по русскому переводу #7 3 сентября 2008, 17:57

Цитата (SyD 3 сентября 2008, 17:44)
Стою на углу,
Чемодан в моей руке.
Джек в своем корсете и Джэйн в своем жилете,
А я в рок-н-ролльной банде! Хех!
SyD, намекни хоть, кто поёт?  :oops: Чё-то в башке крутится, а угадать не могу... :)
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5224

Cообщений: 26 677
Re: Угадываем песню по русскому переводу #8 3 сентября 2008, 17:58

Цитата (SyD 3 сентября 2008, 17:57)
пускай он сам тему отдельную создаст *Угадываем песни Крю...* и там постит только Крю
SyD, ну началось!!! Чё, для каждой группы свой топег создавать будем? Again
Муж. Suckerface


Профиль
Рейтинг: 31

Cообщений: 718
Re: Угадываем песню по русскому переводу #9 3 сентября 2008, 17:59

а ну нах эту игру.SyD, я пришел из топика крю и там была моя очередь. ладно. насрать.
Муж. Drumkiller

Вечное Синее Небо

Профиль
Рейтинг: 678

Cообщений: 2 234
Re: Угадываем песню по русскому переводу #10 3 сентября 2008, 18:00

Лу рид!!!! Сладкая Яна!
Муж. алексей а.
Модератор
А оно зеленое и светится!

Профиль
Рейтинг: 3113

Cообщений: 20 765
Re: Угадываем песню по русскому переводу #11 3 сентября 2008, 18:01

Suckerface, создай свой топег
Kondrat, ты строг
Муж. SyD


Профиль
Рейтинг: 2114

Cообщений: 15 389
Re: Угадываем песню по русскому переводу #12 3 сентября 2008, 18:02

Drumkiller, загадывай
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5224

Cообщений: 26 677
Re: Угадываем песню по русскому переводу #13 3 сентября 2008, 18:03

Я вообщем-то для всех создавал этот топег. Не думал я, что придут сюда наши местные музыкальные "умники" и начнут раздавать виртуальные "подзатыльники" любителям менее серьёзной музыки... Скормнее, господа, скромнее. Можно и без очереди, кто мешает цитировать-то? :)
Муж. Drumkiller

Вечное Синее Небо

Профиль
Рейтинг: 678

Cообщений: 2 234
Re: Угадываем песню по русскому переводу #14 3 сентября 2008, 18:04

Сижу адын и наблюдаю твои огни
Мой единственный друг с подростковых времен
И все чт омне нужно было знать
Я услышал из моего радио
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #15 3 сентября 2008, 18:05

Drumkiller, Queen.
Муж. Drumkiller

Вечное Синее Небо

Профиль
Рейтинг: 678

Cообщений: 2 234
Re: Угадываем песню по русскому переводу #16 3 сентября 2008, 18:06

RainnSaw, Угу. А песня?  :D
Муж. SyD


Профиль
Рейтинг: 2114

Cообщений: 15 389
Re: Угадываем песню по русскому переводу #17 3 сентября 2008, 18:06

RainnSaw, и песню пжалуста называй
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #18 3 сентября 2008, 18:06

Radio Ga Ga
Муж. Drumkiller

Вечное Синее Небо

Профиль
Рейтинг: 678

Cообщений: 2 234
Re: Угадываем песню по русскому переводу #19 3 сентября 2008, 18:07

Цитата (RainnSaw 3 сентября 2008, 18:06)
Radio Ga Ga
Захадывай!
Страницы: [1] 2 3 ... 5 Вверх Печать 
www.rock.ru  |  Разное  |  Игры и конкурсы | Тема: Угадываем песню по русскому переводу
Эту тему сейчас просмaтривают 0 участников и 1 Гость
Перейти в раздел:  

www.rock.ru | Powered by SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 MusicCounter