Российский рок-портал Главная - Новости - Тексты песен - Рецензии - Чат - Хостинг для картинок
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
Не получили активационное письмо?
20 августа 2019, 11:01

Вид форума: широкий узкий
    Расширенный поиск
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
www.rock.ru  |  Разное  |  Игры и конкурсы

Угадываем песню по русскому переводу

Страницы: 1 2 3 [4] 5 Вниз Печать
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5142

Cообщений: 26 385
Угадываем песню по русскому переводу 3 сентября 2008, 17:42

В теме "Мотли Крю" появилась мода отгадывать песни этой группы по русскому переводу. Честно говоря, читать тему стало неинтересно. Специально для этого создаю тему, где можно этим заниматься. Желающие могут отгадывать здесь песни любых других групп на своё усмотрение. Приятных игр!
Муж. Beatloman

We All Live In A Yellow Submarine

Профиль
Рейтинг: 1063

Cообщений: 7 583
Re: Угадываем песню по русскому переводу #61 13 октября 2008, 16:24

Наверняка Iron Maiden, думал Powerslave, однако не подошел...
Муж. Master of Reality


Профиль
Рейтинг: 1041

Cообщений: 17 161
Re: Угадываем песню по русскому переводу #62 13 октября 2008, 18:04

Нет.

Поцказке - 1979.
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #63 27 октября 2008, 23:58

Mythra ?
Муж. Master of Reality


Профиль
Рейтинг: 1041

Cообщений: 17 161
Re: Угадываем песню по русскому переводу #64 30 октября 2008, 00:49

Да
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #65 30 октября 2008, 03:26

Mythra - Overlord

...

Я знаю идет дождь, малышка.
Отбросив всю свою гордость.
Я стою у твоей двери.
Уставший от всей этой лжи.

Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #66 2 ноября 2008, 13:57

Муж. Вадим

Hungry Blood

Профиль
Рейтинг: 1080

Cообщений: 7 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #67 2 ноября 2008, 15:25

WHITESNAKE
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #68 2 ноября 2008, 15:49

Цитата (Вадим 2 ноября 2008, 15:25)
WHITESNAKE

Нет.
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #69 2 ноября 2008, 15:55

Песня вышла на дебютном альбоме группы, была в звуковой дорожке к известному фильму,
Муж. Master of Reality


Профиль
Рейтинг: 1041

Cообщений: 17 161
Re: Угадываем песню по русскому переводу #70 2 ноября 2008, 16:22

Подсказке
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #71 2 ноября 2008, 16:41

Цитата (Alex - The Rocker 2 ноября 2008, 16:22)
Подсказке
Цитата (RainnSaw 2 ноября 2008, 13:57)
http://www.rock.ru/forum/index.php?board=58.0
Цитата (RainnSaw 2 ноября 2008, 15:55)
Песня вышла на дебютном альбоме группы, была в звуковой дорожке к известному фильму,

Песня известная, проще уже наверно только...
Мы прибыли в Монтре,
На берег Женевского Озера,
p.S. Не подсказка.

Ну таки еще одна подсказка... на том же альбоме был и другой еще более известный саундтрек, который наверно не слышал только глухой.
Муж. LAZY

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ПОПСА!

Профиль
Рейтинг: 462

Cообщений: 1 344
Re: Угадываем песню по русскому переводу #72 2 ноября 2008, 17:23

Цитата (RainnSaw 2 ноября 2008, 16:41)
только глухой.
ДП машинбашка
Муж. Master of Reality


Профиль
Рейтинг: 1041

Cообщений: 17 161
Re: Угадываем песню по русскому переводу #73 2 ноября 2008, 17:27

АОРщики какие-нибудь?
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #74 2 ноября 2008, 17:53

Цитата (LAZY 2 ноября 2008, 17:23)
ДП машинбашка
Не Deep Purple.

Цитата (Alex - The Rocker 2 ноября 2008, 17:27)
АОРщики какие-нибудь?

Cкорее Southern.
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #75 3 ноября 2008, 20:48

В фильме звуковой дорожкой к которому была загаданная мной песня, мужик бегает с чехлом от гитары набитым оружием. А один мой знакомый как услышит главную песню этой группы сразу отмечает... <<О, крученная титька>>.
Муж. RainnSaw


Профиль
Рейтинг: 167

Cообщений: 1 241
Re: Угадываем песню по русскому переводу #76 6 декабря 2008, 18:36

Воощем значится... Tito & Tarantula - Бэк Ту Зе Хаус.

Кому не в лом загадывай дальше. 
 
Муж. The Metallian


Профиль
Рейтинг: 838

Cообщений: 5 276
Re: Угадываем песню по русскому переводу #77 6 декабря 2008, 20:36

Ты не пыталась мне звонить.
Почему,почему,почему?Мне было одиноко.
Я в пятницу сидел весь день дома в ожидании твоего звонка.
Муж. The Metallian


Профиль
Рейтинг: 838

Cообщений: 5 276
Re: Угадываем песню по русскому переводу #78 6 декабря 2008, 20:41

более точная версия :

Скажи мне,скажи мне,кто любит тебя?
Это беспокоит меня,я ваще сон потерял.
Я в пятницу сидел весь день дома,
В ожидании твоего звонка.
Муж. The Metallian


Профиль
Рейтинг: 838

Cообщений: 5 276
Re: Угадываем песню по русскому переводу #79 6 декабря 2008, 22:47

Поцказку?
Муж. Kondrat
Модератор
HEAVY METAL MANIAC

Профиль
Рейтинг: 5142

Cообщений: 26 385
Re: Угадываем песню по русскому переводу #80 7 декабря 2008, 00:08

The Metallian, ты сам с собой штоле? So-so
Страницы: 1 2 3 [4] 5 Вверх Печать 
www.rock.ru  |  Разное  |  Игры и конкурсы | Тема: Угадываем песню по русскому переводу
Эту тему сейчас просмaтривают 0 участников и 1 Гость
Перейти в раздел:  

www.rock.ru | Powered by SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 MusicCounter