Doomwatcher
Переводчик
GRIM INFO CONSUMER
Профиль
Рейтинг: 2502
Cообщений: 15 147
|
#424
29 апреля 2019, 10:39
|
|
НОРВЕЖСКИЙ ВОЛК ТЕБЕ ТОВАРИЩ
Юнас Окерлунд: «Негативная реакция на мой фильм со стороны Варга, конечно, вполне предсказуема. Я рад, что он уделяет столько времени этой картине и говорит о ней. Для него это хорошо… Но вместе с тем, я немного огорчен. Такая реакция на мой фильм говорит о том, что Варг много думает на эту тему. Я бы хотел, чтобы он посмотрел это кино с отстраненной, сторонней позиции. Хотя бы, попытался. Но едва ли это случиться. Я его понимаю. Я бы тоже расстроился, снимите обо мне фильм без моего участия. Понятная реакция. Я понимаю, ситуация далеко не из приятных. Но вместе с тем он мне помог тем, что очень открыто говорил об этой истории, и много раз перемалывал все произошедшее в подробностях. Он дал интервью больше, чем кто бы то ни было из музыкантов этой сцены. Поэтому мне было из чего выбирать по ходу написания сценария. Многое было снято, по сути, на основе его слов. Пускай говорит о внешности актеров, это его право, пускай говорит, что правильно, а что не правильно. Это хорошо. Я бы точно также подорвался, если бы неожиданно сняли фильм обо мне, поэтому…
Рори Калкин (брат Маколея Калкина и актер сыгравший Евронимуса)
«Чтобы сыграть Евронимуса, я общался с его знакомыми, и у меня есть множество фото этих парней. Надо отдать им должное, они любили пофоткаться, поэтому фотографий сохранилось более, чем достаточно. Юнас пошел еще дальше, используя множество фотографий, он составил из них сценарий этой картины, нехилый такой сценарий аж на 600 страниц, снабдив каждую сцену фотографией из того времени. Нам было с чем поработать. Сначала мне было сложно понять всех этих героев, переварить все эти клички, типа Hellhammer и Necrobutcher. Но те старые фото сыграли очень важную роль для меня. Когда Евронимус позировал перед объективом камеры, он старался выглядеть таким пугающим парнем, злобности нагнать, так сказать. Но на других фотках, когда он не был в кадре, а торчал где-то на заднем плане, выглядел такой милахой. Хихикал себе и все такое. Мне было интересно скомбинировать эти грани одной личности, понять, что же он хотел продемонстрировать миру, и каким он был на самом деле, а он был таким лапушкой… Он взял на себя роль самозваного лидера норвежского блэк металла, и в этом было что-то смешное. Он мог быть влиятельным совершенно легко и непринужденно. Прикольно когда целая команда огроменных длинноволосых парней подчиняется тебе».
Юнас Акерлунд: «Реалистичность, вот главная мотивация при создании данного фильма. Мне хотелось, чтобы все в этом фильме было максимально приближено к реальности… Перипетии сюжетной линии очень важны для понимания персонажей и сопереживания им. Да, действительно, старые фотки нам очень помогли. Нам пришлось провести серьезное изыскание. Чтобы реалистично снять убийства, пришлось перелопатить полицейские отчеты, собственно с этого я и начал. Я знал, как все тогда было, знал произошедшее. Поэтому проследить события мне было несложно… и опять же, хотелось максимального реализма. Часть сцен снимали в старой школе, бутафорская кровь через распылитель, пластический грим и так далее. Все сделали по старинке, в итоге все смотрелось еще лучше, я надеюсь».
Юнас Акерлунд (режиссер фильма): «Процесс создания этой картины увлек меня сильнее, чем все прочие мои фильмы. Все мои фильмы до «Повелителей Хаоса» я снимал как музыкальные клипы или рекламные ролики, то есть для меня это была обычная работа. Но сценарий для «Повелителей» я написал сам, и по сути это душевная, личная история. Я знаком с реальными героями этой картины. Все мои лучшие друзья продолжают играть или быть как-либо связанными с металлической сценой. Пэр (DEAD) был моим другом. Наша компания была шокирована его самоубийством. Когда в 1993 году начали палить церкви, на тот момент я уже жил в Лос-Анджелесе, но в отличие от полиции, которая долго врубалась что к чему, мы все понимали, кто организатор. Я очень долго вынашивал идею съемок этого фильма, годами обивая пороги голливудских студий. Я всегда понимал, что такой фильм надо еще умудриться сделать коммерчески успешным. Да его и сейчас, если честно, трудно продавать. Эта картина требует много от зрителя. Это очень мрачная история, но со своей стороны должен сказать, что рассказывать историю о музыке и молодежи без доли юмора, я просто не могу. Да, фильм реально забавный, но это не фига не комедия. В этой картине есть элементы хоррора. Сцены убийства по возможности я постарался показать максимально реалистично, для этого штудировал полицейские отчеты, вникая в детали, но «Повелители» это точно не хоррор история. Настроение этого фильма сложно уловить, но по ходу просмотра, все встает на свои места. Финальная часть картины это скорее такая драма личных отношений. Настоящая история отношений, почти что любовная история, между двумя главными героями».
|