Российский рок-портал Главная - Новости - Тексты песен - Рецензии - Чат - Хостинг для картинок
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
Не получили активационное письмо?
14 июля 2020, 11:53

Вид форума: широкий узкий
    Расширенный поиск
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
www.rock.ru  |  Легендарные Форумы  |  Judas Priest

Rob Halford

.::только интервью::.

Страницы: 1 ... 10 11 [12] 13 14 ... 16 Вниз Печать
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Rob Halford 11 марта 2011, 02:51

Хозяева, когда полность переведём интервь, вот тогда и давайте его перемести в тему ПэйнКиллера ! Осталось две части перевести -1ю и 2-ю ! Это третья часть !
На оффсайте Роба, одна журналистка из Швеции выложила аудио запись из трёх частей интервью от 2 февраля 1991 года с Робом ! Всё его я ещё не прослушал и нее изучил, но вот что узнал
02.02.1992 года Роб сказал  журналистке, что «возможно мы увидимся с тобой в следующем году на Swedish Rock Festival»-только от этой мысли меня всего выворачивает, что Роб видимо ещё не собирался уходить из Прист и что бы могло быть если бы он не ушёл !?
И второй интересный момент- Роб говорит «PainKiller-это сильный альбом и мы не стали в него включать  откровенные баллады , т.к. не хватило времени рамок звучания студийного альбома и хотели сделать альбом, более STRONG и POWERFULL, но мы записали хорошую балладу похожую на Beyond The Realms Of Death,  When The Night Comes Down и Before The Dawn, но  возможно включим её в следующий альбом, у этой песни замечательны рифф (back beet in heavy metal riff) !!-т.е. мы то с Вами поняли, что речь идёт о Living Bad Dreams !
Когда Роб начал объяснять почему они  не исполнят в ходе тура 90-91 вещи из  Турбо и Рэм Ин Даун, журналистка его перебила, но Роб успел обмолвится что Тубро замечательный альбом и хорошо продавался в США, где было продано более 1 000 000 миллиона копий альбома и стал платиновым !
Так же Роб сказал о какой то песни «Шейм», которую они никогда не издадут, почему не объяснил !
Так же Роб сказал, что альбом Пейкиллер они сделали с более выраженными гитарами и вокалом, т.к. не знали , на сколько хорошо играет Скотт на барабанах ! Т.к. когда пришёл Скотт материал альбома уже был записан и нужны были только барабаны  ! Скотту дали материал готовый и сказали  «тебе нужно это только сыграть, уже всё записано» !
Со слов Роба «Уход из группы Холлнда был личным выбором Дэйва, который он принял в середине турне Рэм ин Дауна !» Да так и сказал в середине турне Рэма !
Так же Роб обмолвился, что по его мнении каждый участник что то должен приносить в группу, так вот, Холланду, больше нечего было дать группе , он хороший барабанщик но не для Хэви Метал !
Скотт лучший Хэви метал барабанщик которого смогли найти Прист ! Он невероятно быстро может играть !
Роб сказал, что коммерческой музыкой для него является например - Ганс н Роузис и Айрон Мэйдэн ! Нет я не перепутал, Ноб назвал именно эти две группы !
Так же Роб сказал что, что они дают больше концертов в  США , да же больше чем на родине, т.к. в США ходят на концерты  больше людей чем где бы то ни  было ! Билеты и их диски хорошо продаются,  на четыре концерта за 3 месяца все билеты  были проданы полностью - это хорошо –сказал Роб!
Так же Роб сказал, что любит Боль –поэтому делает тату и тьму (darkness) !
Не которые идеи для сценических костюмов я беру в Секс шопа-сказал Роб !
Роб сказал. Что в группе царит демократия и иногда Гленн Кен Кэй изменяют его тексты.
Так жн Роб сказал, что песня Screaming For Vengeance-о политике и правосудии, Electric EyE-о космосе, Living After Midnight – тусовках,
Роб сказа, что любит сложные текста песен для чего много читает, и никогда не напишет текст типа-Детка, я тебя люблю, пойдём ко мне домой запрыгнем в постель» 
Прист специально выбрали название альбома ПэйнКиллер, что бы люди после всех этих судебных заседаний о само убийстве подростков слышали это название альбома и название вызывало у людей улыбку !! Я в объяснении для записывающеё компании указано, что название такое альбома символизирует «возвращение» Прист после суда , в котором говорили, что Хэви Метал это плохо, это сатана, «а  мы» сказал Роб, «всем показали Фак и сказали, что метал это хорошо» 
Роб в ходе интервью немного рассказал о тату первую из которых сделала в 1989 году в Лос Анжеле, это тату виде маленького изображения дьявола,
Роб сказал, что перестал пить 5 лет назад, т.е. в 1986 году !
« Последняя правка: 1 мая 2015, 23:59 от DrJekyll »
Муж. Leather Rebel
Moderator
United in Metal, baby!

Профиль
Рейтинг: 555

Cообщений: 5 134
Re: Halford (разные интервью). #221 16 мая 2013, 00:06

Цитата (fallen angel 15 мая 2013, 22:16)
А тут говорят, что спина
Да там похоже вообще все плохо
Вот так теперь передвигаемся
Нашел применение вьюноше


Цитата (fallen angel 15 мая 2013, 22:16)
А не написано почему?
Общие фразы. Типа на сцене это одно, а по жизни все сложно, лично и приватно. Я вот мол сколько лет ни с кем не общался. Разосрались похоже серьезно.

Цитата (fallen angel 15 мая 2013, 22:16)
мне кажется, что выйдет где-то в конце года.
Не-не. Он про следующий то очень уклончиво "когда будет готово, тогда и будет". Предлагает долго и вдумчиво наслаждаться DVD.
Жен. So_What

Джа нас не оставит

Профиль
Рейтинг: 1523

Cообщений: 1 167
Re: Halford (разные интервью). #222 16 мая 2013, 00:40

Цитата (fallen angel 15 мая 2013, 22:16)
А тут говорят, что спина
На скорую руку.
Цитата
Эдди Транк: Некоторые меня ещё спрашивали по поводу церемонии Golden Gods. Её же по телевизору показывали, и многие её видели. Ты ходил с тростью. Зачем? Получил травму или просто такой имидж выбрал?

Роб Халфорд: Да, получил травму. Скоро ей займусь, когда вернусь в Великобританию. Один из побочных эффектов рок-н-ролла. В общем, я занимаюсь любимым делом уже несколько десятков лет. Нормальный износ. Напяливаешь все эти металлистские одеяния на спину и топаешь по сцене в больших металлистских ботинках. Так что у меня небольшое растяжение мышц, нужно его лечить, и надеюсь, что скоро [врачи] этим займутся.
« Последняя правка: 16 мая 2013, 09:08 от So_What »
fallen angel


Профиль
Рейтинг: 242

Cообщений: 3 120
Re: Halford (разные интервью). #223 16 мая 2013, 06:49

Цитата (Leather Rebel 16 мая 2013, 00:06)
Да там похоже вообще все плохо
Вот так теперь передвигаемся
Нашел применение вьюноше

Ну, думаю, если перестанет носить весь этот чермет и подлечит свою болячку, то всё будет нормально. Он вроде только в самолёте в кресле сидит. Чтобы не усугубить травму.
Муж. VK


Профиль
Рейтинг: 29

Cообщений: 224
Re: Halford (разные интервью). #224 19 мая 2013, 21:13

ROB HALFORD: 'Следующий альбом JUDAS PRIEST станет по-настоящему тяжёлой пластинкой'

Justin Tedaldi из Examiner.com провёл интервью с фронтменом JUDAS PRIEST Rob Halford'ом и гитаристом Richie Faulkner'ом. Выдержки из него представлены ниже.

Я слышал, что у вас кипит работа над новым студийным альбомом. Как продвигается творческий процесс?

Halford: "Потрясающе! На самом деле очень хорошо. Мы уже не раз упоминали о том, что для PRIEST сейчас очень важно сделать мощное заявление о себе, после выпуска столь неоднозначного альбома, как "Nostradamus". Конечно, как бы мне ни нравился результат путешествия в мир серьёзных концептуальных работ, сейчас нам необходимо вернуться к корням и подарить поклонникам то, за что они нас ценят и поддерживают все эти годы - настоящий бескомпромиссный хэви металлический альбом. Поверьте, мы постараемся, чтобы следующий диск JUDAS PRIEST стал по-настоящему тяжёлой пластинкой".

Есть ли у вас на данный момент какие-либо готовые песни?

Halford: "Да, мы уже полностью закончили сочинение четырёх абсолютно новых вещей. В данный момент мы заканчиваем с аранжировками и я должен сказать, что в этом нам очень помогает Richie. С ним в группу пришло свежее дыхание, молодая кровь, которая безусловно повлияет на материал. Кроме этих четырёх песен, у нас ещё полным-полно другого материала, в котором мы неспешно копаемся. Альбом будет готов, когда он будет готов, никаких сроков я пока назвать не могу, но хочу, чтобы все фэны PRIEST по всему миру поняли - скоро вас ждёт новая пластинка вашей любимой группы!".

Richie, а ты будешь принимать участие в написании песен для нового альбома PRIEST?

Faulkner: "Ещё бы. Я постоянно таскаю с собой в гастроли или разъезды записывающее оборудование, поскольку никогда не знаешь когда на тебя нахлынет вдохновение. Поэтому я постоянно записываю различные риффы и другие музыкальные идеи, которые внезапно приходят мне в голову. Таким образом, материал для нашего нового альбома будет состоять из тех наработок, которые мы представили друг другу в конце 2012 года, когда я, Glenn Tipton и Rob впервые встретились для обсуждения дальнейших творческих планов PRIEST. И я очень благодарен им за то, что мне предоставили такой шанс проявить себя, ведь они совершенно спокойно могли бы сказать - 'Слушай, мы хотим, чтобы ты просто сыграл предложенные тебе партии'. Но на самом деле мне было сказано - 'Ты полноценный участник PRIEST и мы хотим использовать твои идеи'. Что ещё можно желать в таком случае?".

http://www.darkside.ru/news/54033/

 :D :D :D
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #225 31 мая 2013, 03:28

Интервью с Rob Halford , Richie Faulkner провёл Justin Tedaldi 15 мая 2013 года в Нью Йорке

-Как Вы отпразднуете 40 летие в мире Метала если Вы группа Judas Priest ??? Вы начнёте кругосветное турне с концертами и запишите последний концерт тура в ближайшем к Лондону графстве.
Концерт в Аполло 2012 года содержал по крайней мере одну песню из каждого альбома Прист, записанного с Хэлфордом с 74 по 08 год.

-Heading Out To The Highway самое новое видео группы , их первое, которое будет выпущено на Блю-Рэй и ДиВиДи . Где запечатлено несравненный голос Хэлфорда и жгучую работу гитары Ричи Фолкнера, который присоединился к группе в начале тура.
Эпитафия – самая всесторонняя живая запись в истории Священника до настоящего времени.

-Хэлфорд (ещё до начала записи интервью) – Вот какая штука со священником, даже когда мы занимаемся даже самыми агрессивными , мрачными песнями Прист, в этих песнях есть элементы защиты, успеха и надежды на преодоление трудностей и желание увидеть свет в конце тоннеля»

-Хэлфорд и Фолкнер были в Нью Йорке 14 мая 2013 года, что бы сопроводить специальный показ Эпитафии выступлением на Металическом Шоу Эдди Транка. В этом эксклюзивном интервью мы обсуждали всесторонние темы, такие как встреча с Бобом Диланном , преодоление трудностей, а так же текущий статус запрета группы на выступление группы в Мэдисон Сквер Гардэн.

-Вопрос – Эпитаф тур был запланирован, как прощальный тур Прист, теперь будут только короткие туры, а что дальше ?

-Роб – сперва новый альбом, а так у нас никогда не было мыслей, что Эпитафия станет последним туром Прист вообще. Я хочу подтвердить факт, что это не конце Прист. МЫ всё ещё собираемся выходить на сцену, но делать это так, что бы сохранить как можно дольше наш товарный вид.

-Вопрос – Ричи, моложе на несколько десятилетий, и теперь Скотт Трэвис не Новенький парень в Прист.

-Ричи – я знаю, я его немного раздражаю.

-Смех Хэлфорда.

-Ричи – Будучи новым человеком в группе Вы получаете некоторое……….

-Хелфорд перебивая Ричи - ….льготы.

-Ричи- Да. Вы знаете, Вы имеете право на ошибку , «оо, да он новенький». Теперь Скотт не может ошибаться.  Я новый парень в группе на ближайшие 20 лет.

-Вопрос- О следующем проекте, я знаю Вы все вместе работаете над новым студийным альбомом. Как все проходит ?

-Хэлфорд- Фантастически – правда, правда хорошо. Мы хотим сказать это Важный момент для того что бы снова собрать все элименты воедино и укрепить  положение Прист и при этом развить что то новенькое следующее далее за Нострадамусом. Нострадамус стал большим достижением в мире концептуальной музыки для группы. Но мы хоти вернуться к нашим корням и делать то, что мы делали на протяжении многих десятилетий, мы хотим сделать ещё один великий хэви метал альбом, один из наших многих. Мы пытаемся сказать, что следующий станет реально жёстким и тяжёлым.

-Вопрос- Сейчас уже есть готовые песни ?

-Хэлфорд- Да. Мы имеем четыре трэка которые смогли закончить. Но мы вернулись к ним снова, когда на борт зашёл Ричи. Ричи принёс в нашу группу больше жизни, энергии которая оказалась правда заразной. Мы все полюбили Ричи как гитариста и как автора песен, он добавил кое-что новенькое и это побудило желание вернуться к трэкам.

Мы написали тонну материала, в настоящее время мы проводим трэкинг, но не торопимся. Будет готово, когда будет готово, но это хорошее сообщение и хороший сигнал, что новый альбом Священника уже в пути.

-Вопрос- Ну Ричи принимает участие в написании нового альбома ?

-Ричи- Да. Я брал записывающее оборудование с собой везде где мог куда ходил. Ты никогда не знаешь когда тебя посетит вдохновение. Когда у нас был перерыв в туре я сделал немного записей. Иногда играя на концерте у меня были такие вспышки вдохновения, что хотелось взять телефон и записать это ну или ещё куда. И участники группы или персонал слышали это подходили ко мне и говрила «Вау, это замечательный рифф, то должен записать его!» И когда мы собрались , мы собирались в течении нескольких месяцев в конце 2012 года , с Робом и Гленном , Мы Все достали из своих шляп идеи которыми пользовались.

Они молодцы, они мне не говорили  «это альбом, на котором мы хотим что бы ты отыграл» они мне сказали «Ты находишься в группе и мы хотим, что бы ты внёс вклад в альбом» и они приняли мои идеи. Это просто великолепная креативная машина . И я часть её, большего и не пожелаешь.

-Вопрос- И так, следующий проект это – новый альбом Прист. Есть что нибудь ещё в работе или готовятся переиздания ?

-Роб- Нет. У нас было много релизов, Single Cuts в 2011 году, сейчас на подходе ДиВиДи. До этого в 2004м Metalogy. Это здорово быть в группе с таким наследием. Здорово иметь возможность взглянуть на весь Ваш материал и предоставлять его специальным способом. Но сейчас мы сосредоточены на новом материале Прист.

-Ричи- я должен добавить, это верное утверждение, всё так и есть. Вы можете сделать это шоу охватывающее 40 лет, и сказать это ещё не всё, новый альбом на подходе. Ну это здорово. Я думаю иметь 40 летнюю карьеру и всё ещё иметь голод до записи нового альбома, это великая вещь.

-Вопрос- Есть умники, которые утверждают что пик метала пришёлся между восхождением Guns N’ Roses и достижением Metallica в начале 90-х годов. Каково Ваше мнение ?

-Хэлфорд – Вам достаточно посмотреть диаграмму Rock TOP 40. И Вы увидите Alice in Chains и кто рядом с ними, Боже Благослови Их, мы все фанаты Элис ин Чайнс. Halestorm новая группа с хорошим женским вокалом.

- Ричи - Five Finger Death Punch

-Хэлфорд- Five Finger Death Punch изменят показания чартов. Во всяком случае , я вот что хочу сказать, знаете, можно взглянуть на индустрию развлечений и культуры под микроскопом и вся картина станет понятной. Но этого нельзя сделать с металлом, увидеть такое – это Факт. Метал всегда был не предсказуемым. Метал это массовое глобальное явление. Если говорить о нынешнем времени, то сейчас это тысячи метал групп играющих в разных зонах часовых поясов по всему миру. Я думаю это сильное доказательство, очень весомое.

Было время, когда был только метал, всегда и везде все 24 часа каждый день и всю неделю, был Хард Рок с подобными Ган Роузиз и Металике. Но сейчас мы находимся в другом мире, на другом пути обмена информацией. В те дни 80-х , это был единственный способ выразить Ваше мнение. Вы имели МТВ, когда оно было истинным МТВ, Вы знали , что это музыкальное телевидение. А сейчас что ? Вы имели Рок Радио, которые канули в небытьё. А сейчас вы слушаете Рок Радио, а следующим утром по нему уже гонят музыку – сальсо знаете ли. Вы знаете, к сожалению это сокращающаяся часть индустрии.

Но, где мы теперь, Вы имеете различные платформы, у Вас есть MySpace, есть Facebook, вы Твитите людей, текстуете, люди делают собственные вебстраницы для их собственных групп. И это всего разница в терминах, что были в 80-х годах. Но хорошая вещь-Революция, теперь всё это находится в руках фэнов. В старые дни радиостанциям лэйблы диктовали то что нужно проигрывать, какие песни, но это нарушалось. Сейчас вы больше не нарушаете ничего, такого уже не повторится. Это го не должно было быть, но это было моделью того дня.

Сейчас это полностью в руках фэнов. Прекрасная идея, если подумать об этом, потому что всю музыку «ведут» люди, которые любят определённую группу, определенного артиста, это как спецификация художника. Сейчас фэны управляют переменами, а освободившаяся индустрия управляет той индустрией которая в этом нуждается. Это замечательно, быть музыкантом и видеть каким путём идёт бизнес и как идёт.

-Вопрос- название Judas Priest взято из песни Боба Дилана. В прошлом и настоящим он довал какие то комментарии по этому поводу ?

-Роб- Я встретил Боба Дилана однажды в моей жизни, в студии Сони, когда я был в группе под названием Fight, он делал несколько записей в другой части здания. Кто то сказал мне «Боб Дилан здесь, ты хотел бы его увидеть?» , я сказал «Да ! Кто не хочет встретиться с Бобом Диланом ?»

-Ричи- (хихикает)

-Роб- и  вот я иду по коридорам, кручусь и поворачиваюсь, о, вот эта комната. Боб сидел там в окружение 6ти девушек.

-Ричи- Это правда ?

-Хэлфорд- ДА ! Было 6ть девушек вокруг него.

-Ричи- Вау.

-Хэлфорд- Красивых девушек !

-Вопрос- Какой год это был ?

-Хэлфорд- 93, 94. Он выглядел хорошо и он сидел там. Как только я вошёл в комнату Дилан начал «Эй, Роб, рад видеть тебя мужик…»

Все трое смеются (журналист, Роб, Ричи)
-Хэлфорд- Дилан продолжил «Эй, Роб, рад видеть тебя мужик, Как дела ? », я ему «Боб это честь для меня . Я люблю Вас, Вы икона.» Дилан «Это как Оззи что ли ?, Роб «Я не знаю (смеюсь), но предполагаю это так»

-Ричи- (смеётся)

-Хэлфорд- Мы поболтали несколько минут. Но знаете, я был поражён, что говорил со звездой. Я всё ещё иногда встречаю людей-звёзд , которыми я восхищаюсь и люблю. Я помню свои мысли до сих по «о боже, я только что встретил Боба Дилана. Я пожал руку Боба Дилана. Это было настоящее удовольствие. Но я Вам скажу, название группы – JUDAS PRIEST, всегда было магическим и всегда имело что то таинственное. Эти два слова : Иуда – мы все знаем, что иуда сделал и затем священник, это как Инь-Янь, свет и тьма, хороший и плохой, положительный и отрицательный. Вы знаете, это было фантастическим названием для группы в течении всех этих лет да и всё ещё остаётся таким.

-Вопрос- Вы достигли больших успехов, делая кавера на музыкантов не традиционных для метала, таких как Джоан Баез, были ли ещё какие то кавера, например на Дилана ?

-Хэлфорд- Нет, не думаю. Просьбы сделать кавера на материал других артистов всегда поступали от лэйблов, для того, что бы добиться успеха на радио США. И когда кто то предложил нам сделать Diamonds and Rust , Вы знаете ? (Роб морщится) Мы никогда не пренебрегаем мнением лэйбла или кого либо и берёмся за каждую возможность.

Ну, мы получили от лэйбла сингл в 45 оборотов с Даймондс  энд Раст, когда заканчивали работу в студии Rockfield над Sad Wings of Destiny. Включили пластинку и услышали только Джоан и гитару, мы посмотрели друг на друга и сказали «Что это ?» МЫ прослушали песню ещё раз, затем мы прослушали её снова, хорошо мы сделаем это. Сделаем это. Мы поняли о чём думала Джоан. Если мы металлизируем песню, то что то у нас должно выйти интересное. Тоже самое мы сделали с Better by You, better Than Me. Вообще есть миллион песен с которыми мы могли бы сделать тоже самое.

-Вопрос- Я не знаю, задавали ли Вам это вопрос прежде: Вы знаете, что Ваше лицо, как и лицо других членов Fight, появлялось в японской мультиплекации примерно 20 лет назад ?


-Хэлфорд- Нет.

-Вопрос- Отлично, у меня есть снимки этого, которыми я хочу с Вами поделится.
Показывает снимки.



-Ричи- (смеётся)

-Роб- Здорово.

-Вопрос- Я не хотел бы показаться Вам безумным фэном или ещё кем то..

-Роб- Нет, всё нормально, это здорово.

-Вопрос- и это сказал сам Роб Хэлфорд.

-Хэлфорд- О Бог Мой.

-Вопрос- Вот и это посмотрите. Но это настолько быстро показывают, что Вы бы ни за что не заметили бы лица.

-Роб- Вы сами это обнаружили ?

-Вопрос- Да я , но я не скажу как обнаружил это.

-Ричи- Это Трэвис.

-Вопрос- Это Скотт Трэвис.

-Ричи-(смеётся)

-Вопрос- Да.

-Вопрос- А это Русс Пэриш (на виде он немного затемнён)

-Ричи-Вау.

-Роб- Рассу бы это понравилось.

-Вопрос- Это Ваше, Вы можете взять это.

-Роб- Это круто, большое спасибо. Это невероятно. Ну что это, это Японское аниме ?

-Вопрос- Это называется Nuku Nuku. Очевидно, что Прист имеют много фэнов в Японии и это скорее всего не первая отсылка к вашей группе. Вы можете это подтвердить или ещё что то ?

-Роб- Это похоже на проделки Bill Curbishley.

(Все смеются.)

-Вопрос- Я рад отдать это Вам.

-Роб- Это здорово, спасибо. И Вы знаете, есть много ссылок на Прист, но знать их все нельзя. Да и эта информация не особо важная.

-Ричи- Разве Вы вместе с парнями на были в The Simpsons ?

-Роб- Симпсонах ?

-Ричи- Да. Там была картинка отсылающая во времена Турбо. У Вас был Турбо механизм. Ваши внешности были Сипсонизированы. Я не знаю, была ли это карикатура или Вы давали разрешение на это. 

-Роб- кто то сделал карикатуру на меня в Южном Парке.

-Ричи- Ого, правда ?

-Роб- Мой брат дал мне это изображение как магнит на холодильник.

-Ричи- Приколько.

-Роб- ну да. Моё изображение с моими татуировками, козлиной бородкой и небольшим телом…. Вышел такой – Бог Метала Южного Парка

-Вопрос- Когда Вас впервые начали называть Metal God ?

-Хэлфорд- Эго мне дали фэны и друзья по бизнесу. Я всегда обращался осторожно со своим прозвищем. Вы знаете ? Оно заставило меня понять, что я имею влияние, что люди на меня рассчитывают, что я могу ещё что то сделать в мире метала. Моё прозвище, это как мой небольшой флаг, который всегда надо мной. И благодаря этому люди думаю «а что сделал бы Металический Бог ? » Нужно уметь пользоваться Вам прозвищем.

-Вопрос- Ричи мне сказал ранее, что группа всё ещё «забанена» на выступления в Madison Square Garden с того позорного концерта 1984 года…

-Роб- Я последний раз был там много лет назад, когда в составе группы Хэлфорд разогревал фэнов перед Айрон Мэйден. И мне было очень интересно войти в здание и посмотреть что там изменилось.

-Ричи- (смеётся)

-Вопрос- Этот бан всё ещё действует ?

-Роб- Я правда не знаю. Мы с того момента не возвращались туда. Но я сомневаюсь, что бан всё ещё действет.

-Вопрос- Я думал именно поэтому в ходе Epitaph тура Вы выступали в Izod Center, а не в Мэдисон Сквер Гардэн, хотя все знают, что Нью Джерси это цитадель Метала.

-Роб – Вы знаете может это и к лучшему. Я не исключаю возможность, что если бы Мы снова сыграли в Мэдисон, то после 30 минут от начала концерта, нам снова пришлось бы ложиться на пол что бы уклониться от летящих сидений. Так как скорее всего нашлись бы те люди , которые бы сказали «я был там тогда бла бла бла и я сделаю тоже самое снова»

-Вопрос- в настоящее время Мэдисон находится на середине ремонта, возможно это ускорило бы процесс ремонта.

-Роб- О, ну тогда им нужно было сказать нам об этом. Надо было нам сказать «Ребят, смотрите,
Мы всё ещё ремонтируемся, вы можете сыграть у нас и нанести ущерб ещё раз»

-Ричи- (добавляет) «Мы заберём сидения, дайте пройти»

-Роб- Это была сумасшедшая ночь. У меня есть несколько невероятных фотографий концерта…но это уже часть истории РокНРолла.

-Вопос- Если бы я мог, я ещё бы спросил Вас о том же альбоме Defenders of the Faith, «Eat me Alive», что у Вас было в голове, когда Вы написали текст для песни ?

-Роб- Ну я Был пьян. Мы были на Ибице.

-Вопрос- Хорошее место для пьянки.

-Роб- Да. У нас был готовый рифф, это было 3 или 4 часа утра. Я спонтанно сказал фразу «Eat Me Alive» , а продюсер Полковник Том Аллом, знаешь ли принуждал меня писать и тогда я сказал «Я пойду и сделаю это, это станет как хардкорная фантазия садо мазо песня». Ну мы записали это. Это стало одним из экспериментом Группы, которые мы пытались делать. И конечно же мы попали в  cпиcок PMRC вместе с Принцем, Шиной Истон и другими людьми. Какое же тогда было сумасшедшее время. НО эта песня с хорошей мелодией, и мы сыграли её в туре 2008 года . Это хорошая песня для исполнения на концертах.

 

-Вопрос- Ещё одна песня с хорошей лирикой это Heading out to the Highway. Лично меня она очень вдохновляет.

-Роб- Хорошо. Это песня о самих Прист. Я рад что Вы подобрали и использовали это слово «вдохновение». Даже когда мы сочиняем, мрачные, агрессивные трэки, в них мы закладываем всенда элементы защиты и успеха на преодоление трудностей и даём увидеть свет конце тоннеля. Знаете мы всё ещё та группа, что имеет в запасе новый день на горизонте. Мы никогда не напишем песни которая преднамеренно несёт элементы только разрушения, разрушения и разрушения.

PainKiller о парне похожем на Angel of Retribution, они оба пробуют оправдать их существование борьбою со злом. Я горжусь тем, что наша группа не имеет никакого отношения к словам «Мы Любим Сатану» или кого либо ещё. Но хочу сказать, что люблю группу, которые делают такой материал. Я полностью поддерживаю Первую поправку – Свобода слова, никакой цензуры. Если Вам что то не нравится, то значит не нравится и это нормально. Вы делаете, то к чему ведёт Вас сердце. Но Прист удалось избежать указанной темы. Мы всегда имеем хороший посыл и положительные сообщения.

-Вопрос- Говорю положительно, Я видел группу в Behind the Music, и я думаю , впервые Вы говорили о самоубийстве в середине 80-х…

-Роб- Мм-хмм.

-Вопрос- Очевидно, в Вашей личной жизни это имело большее продолжение, но как Вам удалось остаться чистым и справится с этим. Что дало Вам храбрость и силы перевернуть вещи ?
 
-Роб – Вы должны делать всё сами. Если Вы не сделаете, то за Вас это никто этого не сделает. Вы должны нести ответственность за то, что Вы делаете. Вся эта история в Behind the Music, для большинства артистов это как -  «О Боже, мы собираемся пройти через это ещё раз». Я имею ввиду, это очень, очень тёмное место.

-Вопрос- Как вы только смогли пройти через всё это  с таким метал-мачизмом тогда и как проходите сейчас ?

-Роб- Вы убиваете всю боль и расстройства выпивкой и наркотиками. И затем Вы обнаруживаете, что можете жить Вашей полноценной, собственной жизнью только переключившись на что-то другое и выкинув выпивку и наркоту проч.  И Вы знаете, только тогда, Вы действительно начинаете реализовываться в жизни. Духовная сторона моей жизни, очень Важна для меня. Это часть каждого моего дня. Это для меня как рок, как якорь.  Просто Вы обмениваете одну склонность на другую. И это произошло и со мною. Я обменял одну мою сторону склонности к выпивки и наркотикам на то, что бы жить чистой и здоровой жизнью.

-Вопрос- В это трудно поверить, что прошло уже 15 лет с того момента как Вы «признались» и кажется от этого стало только лучше.

-Роб- Да мы говорили об этом ранее, этот игрок NBA (Джейсон Коллинс) , который только что сделал шаг вперёд. Это замечательно, мир медленно, медленно, медленно становится лучшим местом и я говорю только об Америке. Потому что если Вы находитесь где-нибудь в других местах типо Швеции или Нидерландах Ваша сексуальность ещё вызывает вопросы. Но это только путь, которым развивались определённые части мира, и мы любим Америку очень сильно, но всё ещё есть, своего рода пуританские группы в этой стране, с которыми я не хотел бы столкнуться, но когда о Вас говорят что то плохое и обвиняют в чём то, то Вашу точку зрения нужно отстаивать.

И так, для таких людей как я непосредственно, это походит на обрезание. В последние 12 месяцев были некоторые удивительные вещи в разных государствах, с теми же самыми сексуальными барками. Вы знаете я ненавижу это факин словосочетание «сексуальный брак». Это худшая вещ которую когда либо придумали. Почему бы это просто не назвать Браком. Почему не назвать «Свободным Браком».

-Вопрос- Только, чтобы закрыть эту тему, Вы когда нибудь беседовали с другими музыкантами об этом тогда, в далёких 70-ых и 80-ых ?

-Роб- Нет Ни одного разговора. Даже не знал таких. Даже и сейчас не знаю, правда не знаю.

-Вопрос- Что правда ?

-Роб- Нет. Я имею ввиду, я знал нескольких, это вокалист Kings X и Робби Боттом. Конечно же, таких людей как Элтон Джон, и Джордж Майкл. Это парни из мира РОР, на меня они очень повлияли. Рики Мартин. Но в мире Метала, как и в мире спорта, а вы Знали ? Метал и спорт это миры мачизма и альфа самцов.

Я не думаю , что это имело значение в металле и думаю не имеет значения сейчас. Возможно это как проклятие. Но мы просто хотим вокалиста, гитариста, ударника, что бы просто давать концерты. Это всё что мы хотим. Металическая аудитория столь же добра и сострадательна, поверьте, как и все другие.

-Вопрос- В конце хотел спросить о Ваших воспоминаниях об Jeff Hanneman ?

-Ричи- Это удар для нас.

-Роб- Это сильный удар. Мой телефон разрывался от сообщений, люди слали «Джеф умер», я отвечал им «Джеф, Slayer, мёртв.» Я слышал о его вещах с пауками , бактериями и поеданием рыб, ужасными вещами которые он прошёл. Потом я слышал что он идёт на поправку. И затем он всё таки ушёл….

-Ричи- Я не знаю правду я слышал или нет, но вроде это был не укус паука, это так ?

-Роб-  Это был цирроз печени, который некоторые люди приравнивают к алкоголизму. Это ужасная потеря. Такая же когда мы потеряли живых легенд Ронни и Джона Лорда.

-Вопрос- И по традиции послание вашим фенам со всего мира ?

-Роб- Просто спасибо за Вашу бесконечную поддержку. Наслаждайтесь Эпитафией. И БУДТЕ ГОТОВЫ К ЕЩЁ БОЛЕЕ КИПЯЩЕМУ МЕТАЛУ ОТ ПРИСТ В БУДУЩЕМ.

-Ричи-  Присоединяюсь к словам Роба. И хочу сказать о личном, что это мой первый релиз с группой. С пасибо каждому фэну что Приняли меня.
Муж. The Painkiller


Профиль
Рейтинг: 333

Cообщений: 2 880
Re: Halford (разные интервью). #226 31 мая 2013, 13:03

Шикарное интервью! Спасибо за перевод, Олег!
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #227 31 мая 2013, 15:41

Угу
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #228 6 июля 2013, 02:24

Участники группы Five Finger Death Punch о работе над песней Lift Me Up с Робом Хэлфордом.
Мистер Хук (гитарист) – «Роб – Легенда ! Он приехал в Вегас, что бы сделать для нас песню.» говорит Хук.» Он зашёл в (стеклянный) стакан студии оглядел всё и всех вокруг и Мы оставили его на едине с нашим продюсером, что бы не смущать Роба. Но поверьте нам меньше всего хотелось это сделать (выйти из студии).  Затем Мы все пошли на обед , в ходе которого Роб рассказал нам много историй Judas Priest.
Иван Муди – «Работать с Робом было просто , каким то нереальным сюриалистичным удовольствием. Сама песня была задумана с самого начала о Преодолении каждодневных проблем, а не о удовольствиях. Большинство нас родились не с серебряной ложкой во рту, и жизнь даёт Вам спутанные карты и Вы вынуждены играть. Песня вдохновляет на то, что бы Ваша партия в карты была удачной.» 
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #229 29 июля 2013, 22:44

Материал, который Ричи записал, в то время когда Мы были в туре, была немедленно связана с тем материалом, что у нас уже был и Мы очень взволнованы. Отчасти это трудно, потому что Вы должны получить некую химию, Вы должны получить правильный баланс, и мы «попали в золото» заполучив Ричи, потому что все, что он внёс в новый альбом Священника, который Мы сейчас записываем, является- сенсационным. Мы возбуждены и упорно работаем здесь в студии в Великобритании, у нас еле хватает терпения, что бы сдержаться и не поделиться чем то о новом альбоме – но к сожалению МЫ сможем это сделать только в следующем 2014 году. Фактически я уверен, что это будет в следующем году. А ПОКА МЕТАЛХЭДЫ И ФЭНЫ ПРИСТ, НА ПУТИ К ВАМ КРОМЕ НОВОГО АЛЬБОМА КОЕ-ЧТО ЕЩЁ ОТ ПРИСТ !!!
Муж. DrJekyll
Moderator
What's My Name?

Профиль
Рейтинг: 1574

Cообщений: 11 170
Re: Halford (разные интервью). #230 29 июля 2013, 22:51

Цитата (bov1 29 июля 2013, 22:44)
у нас еле хватает терпения, что бы сдержаться и не поделиться чем то о новом альбоме – но к сожалению МЫ сможем это сделать только в следующем 2014 году.
То, о чем так долго говорили большевики, свершилось! Роб прямо дал понять о запрете со стороны лейбла.

Цитата (bov1 29 июля 2013, 22:44)
А ПОКА МЕТАЛХЭДЫ И ФЭНЫ ПРИСТ, НА ПУТИ К ВАМ КРОМЕ НОВОГО АЛЬБОМА КОЕ-ЧТО ЕЩЁ ОТ ПРИСТ !!!
Новый мерч? Приложение для айфона? Эпитафию на AudioCD? Удивите, блин! :bot:

bov1, спасибо за новость. Источник укажи, плиз.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #231 30 июля 2013, 00:00

Цитата (DrJekyll 29 июля 2013, 22:51)
bov1, спасибо за новость. Источник укажи, плиз.
Я не сохранил ссылки. Просто через гугл обыно ввожу на нглийском "джудас прист 9или хелфор) новые интервью июль 2013. Я сохраняю ссылски только большин и полных интервью которые пепевожу. А маленькеи редко. Если наткунсь на них сейчас то укажу.
Муж. VK


Профиль
Рейтинг: 29

Cообщений: 224
Re: Halford (разные интервью). #232 30 июля 2013, 23:22

Цитата (DrJekyll 29 июля 2013, 22:51)
Новый мерч?
Ага,так и есть! :D Ремастеры,так сказать.
http://www.backstreet-merch.com/stores/judaspriest/
Муж. Leather Rebel
Moderator
United in Metal, baby!

Профиль
Рейтинг: 555

Cообщений: 5 134
Re: Halford (разные интервью). #233 31 июля 2013, 16:39

Цитата (VK 30 июля 2013, 23:22)
Цитата (DrJekyll 29 июля 2013, 22:51)
Новый мерч?
Ага,так и есть! :D Ремастеры,так сказать.
http://www.backstreet-merch.com/stores/judaspriest/

Это очень странный сайт.
Там все всегда
PRODUCT UNAVAILABLE :(
fallen angel


Профиль
Рейтинг: 242

Cообщений: 3 120
Re: Halford (разные интервью). #234 31 июля 2013, 16:49

Цитата (DrJekyll 29 июля 2013, 22:51)
Новый мерч? Приложение для айфона? Эпитафию на AudioCD? Удивите, блин!

Это точно.
Муж. zyto


Профиль
Рейтинг: 903

Cообщений: 6 185
Re: Halford (разные интервью). #235 31 июля 2013, 18:39

Цитата (Leather Rebel 31 июля 2013, 16:39)
Это очень странный сайт.
Там все всегда
PRODUCT UNAVAILABLE
Я покупал у них когда стало возможно
Сайт супер
Но с некоторых пор они в Россию опять перестали продавать

Вообще вот здесь все а не отдельно Прист
http://www.backstreetmerch.com

На ебее они тоже есть но не все но с доставкой в РФ
http://stores.ebay.co.uk/BACKSTREETMERCH
« Последняя правка: 31 июля 2013, 18:54 от zyto »
Муж. VK


Профиль
Рейтинг: 29

Cообщений: 224
Re: Halford (разные интервью). #236 31 июля 2013, 23:00

Цитата (zyto 31 июля 2013, 18:39)
с некоторых пор они в Россию опять перестали продавать
Странно то,что Хохляндия есть (во 2 зоне),а России нет. Но это на английском отделении магазина,а вот на Северо-американском ситуация уже другая-там,наоборот,нет доставки в Украину. Это меня удивляет. Ремастеры,на мой взгляд,говно. Лучше бы 30-th Defenders Anniversary выпустили с ДВД.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #237 1 августа 2013, 05:54

Цитата (VK 31 июля 2013, 23:00)
Лучше бы 30-th Defenders Anniversary выпустили с ДВД.
Будем надеятся. Только думаю если и юудет ДиВиДи в издании, то уже со знакомым видеорядом.
Муж. Night Crawler

Beware the beast in black

Профиль
Рейтинг: 201

Cообщений: 2 360
Re: Halford (разные интервью). #238 8 сентября 2013, 00:13

Муж. Night Crawler

Beware the beast in black

Профиль
Рейтинг: 201

Cообщений: 2 360
Re: Halford (разные интервью). #239 8 сентября 2013, 11:24

Жен. So_What

Джа нас не оставит

Профиль
Рейтинг: 1523

Cообщений: 1 167
Re: Halford (разные интервью). #240 12 сентября 2013, 00:13

И снова спасибо Doomwatcher'у за предоставленные материалы на английском.

Тяжеловес

Тяжёлые вопросы для тяжёлых рокеров
Роб Халфорд говорит о жизни, смерти и сексе.

Classic Rock, 2010 год

Интервьюер: Дейв Линг



Для многих высокочастотные вопли Роба Халфорда — один из основополагающих звуков в зрелом хэви-метал, а его кожа и заклёпки — каноничны.
Чего бы он ни сделал и ни достиг в своей карьере, его всегда будут знать как фронтмена Judas Priest в семидесятые и восьмидесятые годы прошлого века. Именно с этой группой он записал такие проверенные временем, классические металлические альбомы, как British Steel, Screaming For Vengeance  и концертный Unleashed In The East. Поклонники также запомнят его (и будут им восхищаться) как человека, который не побоялся открыто признаться в своей гомосексуальности в мире хэви-метала, который по-прежнему явно нетерпим к мужчинам, чья ориентация хоть немного отличается от традиционной.
В 1991 году он ушёл из Priest и начал исследовать другие области музыки, работая в группах Fight, Two и, наконец, команде Halford, названной его собственным именем. И теперь он рад снова сотрудничать с бирмингемскими легендами хэви-метал, вместе с которыми он достиг таких замечательных успехов.

В этом году Judas Priest наконец-то получили «Грэмми». Некоторые считают, что награды — это несерьёзно. Важны ли они для тебя?
К высокой оценке — и от коллег, и от поклонников — не стоит относиться пренебрежительно. При нашей работе, в таком музыкальном жанре, как хэви-метал, получить «Грэмми» — действительно круто. Это всё равно что завоевать «Оскар». Некоторые люди приходят на церемонию Brit Awards, только чтобы нажраться. Но это оскорбительно. К таким событиям нужно относиться с уважением.

Как изменилась твоя жизнь за прошедшие двенадцать лет, с того момента, как ты «вскрылся» на MTV?
Я гораздо более спокоен. Сняв этот груз со своей души, я могу больше не ждать нападения. Я стал сильнее как личность. Я точно знаю, что среди читателей вашего журнала есть гомосексуалисты. Но ощущения от того, что меня приняли таким, какой я есть, — потрясающие.

Гитарист Priest Кей Кей Даунинг как-то сказал, что знал о твоей гомосексуальности «года с 1971-го». Насколько сложно было хранить это в секрете?
[Смех] В группе знали все. Моя семья и друзья — тоже. Но в то время нельзя было говорить об этом открыто. В семидесятые и восьмидесятые я знал, что публично признаваться в этом не стоит, это неправильно. К счастью, теперь это дела давно минувших дней.

Ты веришь, что существует Бог или какая-то высшая сила?
Чем дольше ты живёшь, тем более логичными тебе кажутся эти теории. Вспомни землетрясение на Гаити или взрыв башен-близнецов. Сколько тогда было любви и сочувствия к пострадавшим. Наверняка это нечто большее, чем просто человеческое участие. Можно обниматься с деревом, можно читать Библию. Но если ты способен быть восприимчивым, это замечательно.

Ты веришь в реинкарнацию?
Да. Я вернусь — стану крысой из сточной канавы. Это будет очень по-металлистски, разве нет?

Вспомни тот период в 90-е, когда ты экспериментировал с группами Fight и Two, но не смог добиться успеха. Для тебя это были тяжёлые времена?
На самом деле нет. Если ты музыкант, то что-то из того, что ты делаешь, будет принято публикой, что-то отвергнуто. Но из-за этого [не очень удачные проекты] не становятся менее важными. Я оглядываюсь на те времена с любовью и рад, что прошёл через это.

Лучший совет, который ты получил в своей жизни?
Очень сложный вопрос. Я всегда был внимательным слушателем, но все 58 лет своей жизни я предпочитал делать собственные ошибки и старался на них учиться.

Ты парень из рабочего класса, родился в Уолсолле. Теперь ты живёшь в Аризоне, имеешь дома в Сан-Диего и Амстердаме. Какова твоя политическая позиция?
Либерализм — это нормально, но нужно же поддерживать хоть какое-то подобие порядка. Некоторые успешные деятели рок-н-ролла говорят: «В душе я лейборист, но мои деньги консервативны». Чушь собачья. Хочу, чтобы мы смогли упразднить эти ярлыки. Пусть восторжествует здравый смысл. Ненавижу классовую систему, но думаю, что навсегда останусь представителем рабочего класса.

В интервью Classic Rock в 2001 году Кей Кей Даунинг сказал: «Все участники нашей группы твёрдо уверены, что Роб Халфорд никогда не должен больше петь с нами. Он этого не заслуживает».
[Хихикает] Эмоции же, разве нет? Это страсть, и это замечательно. Это было очень твёрдое заявление, оно много говорит о том, что тогда чувствовал Кей Кей. Думаю, все мы чувствовали то же самое. Это-то качество я и люблю во всех ребятах из нашей группы: искренность.

В чём смысл жизни?
Думаю, что материальные блага — крутые тачки, большие дома — пустая трата времени. Если тебе нужен серьёзный ответ — я не грёбаный Йода, это уж точно. Но нужно найти что-то, что доставляет тебе удовольствие. Как бы я ни ценил своё свободное время, но по-настоящему цельным я себя ощущаю, лучше всего понимаю, зачем я здесь, — когда перед моим лицом микрофон и я в него ору. Для этого-то я и появился на свет.

Что будет написано на твоей могильной плите?
Здесь Лежит Бог Металла. Нет, на самом деле, если честно, я пока не решил. Либо меня кремируют (огонь — это очень по-металлистски), либо у меня будут экологически чистые похороны. Если меня закопают в картонной коробке, я там разложусь и все мои частички вернутся в землю, это будет здорово.
Страницы: 1 ... 10 11 [12] 13 14 ... 16 Вверх Печать 
www.rock.ru  |  Легендарные Форумы  |  Judas Priest | Тема: Rob Halford
Эту тему сейчас просмaтривают 0 участников и 1 Гость
Перейти в раздел:  

www.rock.ru | Powered by SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 MusicCounter