Российский рок-портал Главная - Новости - Тексты песен - Рецензии - Чат - Хостинг для картинок
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
Не получили активационное письмо?
16 июля 2020, 07:32

Вид форума: широкий узкий
    Расширенный поиск
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
www.rock.ru  |  Легендарные Форумы  |  Judas Priest

Rob Halford

.::только интервью::.

Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 16 Вниз Печать
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Rob Halford 11 марта 2011, 02:51

Хозяева, когда полность переведём интервь, вот тогда и давайте его перемести в тему ПэйнКиллера ! Осталось две части перевести -1ю и 2-ю ! Это третья часть !
На оффсайте Роба, одна журналистка из Швеции выложила аудио запись из трёх частей интервью от 2 февраля 1991 года с Робом ! Всё его я ещё не прослушал и нее изучил, но вот что узнал
02.02.1992 года Роб сказал  журналистке, что «возможно мы увидимся с тобой в следующем году на Swedish Rock Festival»-только от этой мысли меня всего выворачивает, что Роб видимо ещё не собирался уходить из Прист и что бы могло быть если бы он не ушёл !?
И второй интересный момент- Роб говорит «PainKiller-это сильный альбом и мы не стали в него включать  откровенные баллады , т.к. не хватило времени рамок звучания студийного альбома и хотели сделать альбом, более STRONG и POWERFULL, но мы записали хорошую балладу похожую на Beyond The Realms Of Death,  When The Night Comes Down и Before The Dawn, но  возможно включим её в следующий альбом, у этой песни замечательны рифф (back beet in heavy metal riff) !!-т.е. мы то с Вами поняли, что речь идёт о Living Bad Dreams !
Когда Роб начал объяснять почему они  не исполнят в ходе тура 90-91 вещи из  Турбо и Рэм Ин Даун, журналистка его перебила, но Роб успел обмолвится что Тубро замечательный альбом и хорошо продавался в США, где было продано более 1 000 000 миллиона копий альбома и стал платиновым !
Так же Роб сказал о какой то песни «Шейм», которую они никогда не издадут, почему не объяснил !
Так же Роб сказал, что альбом Пейкиллер они сделали с более выраженными гитарами и вокалом, т.к. не знали , на сколько хорошо играет Скотт на барабанах ! Т.к. когда пришёл Скотт материал альбома уже был записан и нужны были только барабаны  ! Скотту дали материал готовый и сказали  «тебе нужно это только сыграть, уже всё записано» !
Со слов Роба «Уход из группы Холлнда был личным выбором Дэйва, который он принял в середине турне Рэм ин Дауна !» Да так и сказал в середине турне Рэма !
Так же Роб обмолвился, что по его мнении каждый участник что то должен приносить в группу, так вот, Холланду, больше нечего было дать группе , он хороший барабанщик но не для Хэви Метал !
Скотт лучший Хэви метал барабанщик которого смогли найти Прист ! Он невероятно быстро может играть !
Роб сказал, что коммерческой музыкой для него является например - Ганс н Роузис и Айрон Мэйдэн ! Нет я не перепутал, Ноб назвал именно эти две группы !
Так же Роб сказал что, что они дают больше концертов в  США , да же больше чем на родине, т.к. в США ходят на концерты  больше людей чем где бы то ни  было ! Билеты и их диски хорошо продаются,  на четыре концерта за 3 месяца все билеты  были проданы полностью - это хорошо –сказал Роб!
Так же Роб сказал, что любит Боль –поэтому делает тату и тьму (darkness) !
Не которые идеи для сценических костюмов я беру в Секс шопа-сказал Роб !
Роб сказал. Что в группе царит демократия и иногда Гленн Кен Кэй изменяют его тексты.
Так жн Роб сказал, что песня Screaming For Vengeance-о политике и правосудии, Electric EyE-о космосе, Living After Midnight – тусовках,
Роб сказа, что любит сложные текста песен для чего много читает, и никогда не напишет текст типа-Детка, я тебя люблю, пойдём ко мне домой запрыгнем в постель» 
Прист специально выбрали название альбома ПэйнКиллер, что бы люди после всех этих судебных заседаний о само убийстве подростков слышали это название альбома и название вызывало у людей улыбку !! Я в объяснении для записывающеё компании указано, что название такое альбома символизирует «возвращение» Прист после суда , в котором говорили, что Хэви Метал это плохо, это сатана, «а  мы» сказал Роб, «всем показали Фак и сказали, что метал это хорошо» 
Роб в ходе интервью немного рассказал о тату первую из которых сделала в 1989 году в Лос Анжеле, это тату виде маленького изображения дьявола,
Роб сказал, что перестал пить 5 лет назад, т.е. в 1986 году !
« Последняя правка: 1 мая 2015, 23:59 от DrJekyll »
Hellbent

Pall-ord

Профиль
Рейтинг: 1406

Cообщений: 5 445
Re: Halford (разные интервью). #41 25 октября 2011, 13:51

Искренне желаю, чтобы кто-нибудь эти четыре песни с КаКой спёр и выложил в сети. В 2011-м.
Я так ждал сингл в этом году.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #42 25 октября 2011, 14:08

Хотя нет ещё ещё кое что зачётненькое !
Помниет песни Прист на Американском идоле ???  Жизнь после полночи и Нарушай закон ! Так вод должна была быть спетой пенся You've Got Another Thing Comin' !!
Но Ричи толи не смог на тот моент выучить соло, то ли сыграть его не смог и одну песню заменили на две !!!
Муж. VK


Профиль
Рейтинг: 29

Cообщений: 224
Re: Halford (разные интервью). #43 25 октября 2011, 18:52

Цитата (bov1 25 октября 2011, 13:37)
Мы планируем вернутсья в студию и перезаписать те 4 песни, с Ричи !
Жаль.
Муж. Halford
Moderator
Будешь в Аду - заходи!

Профиль
Рейтинг: 2095

Cообщений: 13 025
Re: Halford (разные интервью). #44 26 октября 2011, 01:41

VK, солидарен.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #45 26 октября 2011, 07:07

Цитата (VK 25 октября 2011, 18:52)
Мы планируем вернутсья в студию и перезаписать те 4 песни, с Ричи !
Жаль.
Наверное из-за того, что б бабло Кену не платить и авторских прав !!
Муж. Halford
Moderator
Будешь в Аду - заходи!

Профиль
Рейтинг: 2095

Cообщений: 13 025
Re: Halford (разные интервью). #46 26 октября 2011, 13:46

А меня вот это еще стало бесить. Этого я боялся больше всего.



Я даже не стал покупать несколько статей себе из-за этого. КАк увижу одного Ричи с логотипом Пристов так только плююсь.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #47 26 октября 2011, 15:41

Цитата (Halford 26 октября 2011, 13:46)
А меня вот это еще стало бесить. Этого я боялся больше всего
Цитата (Halford 26 октября 2011, 13:46)
Я даже не стал покупать несколько статей себе из-за этого. КАк увижу одного Ричи с логотипом Пристов так только плююсь.

Да уж, какие то не приятные эмоции это вызывает ! Вот добфартило Ричи оказаться "у нас" !! Теперь видимо точно Прсит дубут жить почти вечно из -за обновления состава молодничком постепенно, просто Сони не дадут загнуться группе, а вернне словосочетанию названия группы до тех пор пока оно деньги будет приносить!!
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #48 26 октября 2011, 16:21

Интервью с Робом 2009 года о его автомобилях и сектере сохранения голоса !

Кто : Роб Хэлфорд вокалист Джудас Прист.
В настоящее время водит авто : 2006 Cadillac DTS (оценка Роба авто: 10 по системе от 1 до 10 баллов)
Любимая дорожная поездка: Автомагистраль № 8 между штатами от Аризоны до Сан-Диего.
Автомобиль на котором учился ездить : в начале 1980-ых Корвет Chevrolet
Первый купленный автомобиль: 1970-ые Астон Мартин DBS.
 
       Сидим в гостиничном номере в сердце Голливуда с богом метала Робом Хэлфордом, лицом группы выйгавшей Гремми – Джудас Прист. Он находится в городе, что бы отметить 30-ую годовщину выхода альбома "Британская Сталь". Трудно подумать, что это было три десятилетия назад, но с тех пор Прист продали больше чем 30 миллионов альбомов и утвердилась как икона в мире метала.
       Одетый в металлическую униформу- спортивные черные очки типа «Лётчик», черные штаны, черные ботинки, и черную футболку, на руках видны две татуировки дракона, по одному  на каждой руке. На шее, на цепи , лезвие бритвы - обложка "Британской Стали". На руке татуировка «dichotomy» (этим словом журналист обозвал татуировку Роба на правой руке и виде символа группы,  одно из значений этого слова - вилообразное разветвление). Известный его голосом диапазоном с четырьмя октавами, как у оперного певца, а не звезды рока. Но он - звезда Рока, является трезвым, не пьет, и выражает его жизненную философию в татуировках.
      Он живет в Финиксе, поблизости от Tampа Bay – он каждый день водит V8-цилиндровый из американской стали, роскошный и просторный Cadillac DTS 2006 года выпуска, который он оценивает в 10 баллов по 10 бальной системе.





.
       "Я люблю мой Cadillac, только потому что это - все, чего я хочу от автомобиля," говорит Халфорд. "Прежде всего, это скорость и мощь  двигателя Northstar. Поездка на нём для меня очень приятна, в этой машине есть гаджеты которые мне нужны- Навигатор и спутниковое радио- Sirius XM." Спутниковое радио Роба обычно настраивается на программы- Boneyard, Lithium, или Classic Vinyl channels. Находясь в одной из главных групп хэви-метал это даёт возможность купить ему больше автомобилей, но Халфорд очень доволен своим DTS.

напомню на том самом радио Sisrius - 2010.12.02. USA. NY Роб вместе с Бахом и Breuer исполнили две песни - 01. Locked And Loaded и 02. The One You Love To Hate


       "Если бы я был миллиардером, то я имел бы гараж  забитый Феррари и Lamborghini. Но я не миллиардер  из-за моих корней рабочего класса, моего воспитания, я не скромный человек, но для меня трудно быть экстравагантным существом» объясняет Роб. "Именно поэтому я не ношу драгоценности и роскошную одежду. Вы не должны нацеплять 50 фунтов на рубашку-это делает Вас похожим на ребёнка, Вы можете нацепить один камень из магазина Woolworth на 10 фунтов и хорошь. Для меня трудно выставлять на показ то как Я успешен и богат, так как это меня напрягает и всё это из-за моей принадлежности к  рабочему классу».

       Но Роб имел в его жизни много автомобилей. У него были Астон Мартин ДБС,  Jensen Interceptor, Ford pickup trucks, a Ford Sierra Cosworth, Mercury Cougar, и Chevy Impala, которые к этому моменту он уже обменял.









 
     "У меня был большой Impala SS , который позже стали выпускать значительно меньшим размером и  который я поменял пять лет назад (2004 год) на Cadillac, и теперь мне жаль, что я сделал это, так как теперь не купишь Импала большого размера, так как они стали предметом коллекционирования. Я пытался спустя 3 дня после сделки вернуть авто, но у меня это не получилось.  А тот что стали выпускать потом -меньшего размера это не допустимый размер, в Америке должны делать только очень большие машины» сказал Роб смеясь.

       -Уроки вождения-
 
       Роб настолько обаятелен, что разговаривая с ним, чувствуешь себя его близким другом и кажется , что ты знаешь Роба 100 лет "Вот - забавная история. Я сдал экзамен по вождению в 38 лет !». Раньше он ездил всегда с личным водителем и в правах у Роба не было необходимости.
Но Роб задумался о правах когда стал жить в Финиксе в 1981 году.

       "В Финиксе Вы должны иметь транспортное средство, Вы не можете ходить пешком в городе  при температуре 120 градусов по фарингейту," говорит Роб. "Так однажды я подумал- Я должен получить автомобиль, я должен научится водить.' К тому времени, я пробывал ездить всего пару раз и не имел  водительских прав для вождения на территории США."

       Раньше у Роба были права, полученные им в Великобритании, которые выдаются там один раз и на всю жизнь, но для получения права на управление авто в США нужно сдавать экзамен и доказать что Вы действительно можете водить авто.

       Здесь - Финиксе Роб и купил Шевроле Корветт.
"Другой вещью, которую я хотел - это автоматическая коробка передач, потому что я абсолютно не умею ездить с механической коробкой. У меня в руках всегда ломаются всякие механизы» говорит Роб.
"Я купил Корвет, и через две недели спустя сдал экзамен и получил американские права." говорит Хэлфорд. "Таким образом я не имел моих официальных водительских прав, пока я не достиг возраста за 30 лет!"

       -Первый купленный автомобисль-
 Даже при том, что он умел водить, пока он не купил Корвет, американский спорткар не был первым автомобилем купленным Робом. Он получил хорошую часть британской стали -  1970-ые года в виде Астона Мартина.
 "Парень сказал ' Если Вы купите этого Астона Мартина, и если Вы дадите мне дополнительные несколько тысяч фунтов, то я продам Вам так же Jensen Interceptor,» когда я все еще не умел ездить, и эти машины в гараже послужили причиной что бы я научился водить» объясняет Роб.

       Это было начало 1980-ых, сразу после "Британской Стали," говорит Роб, как будто бы это было только вчера. "Таким образом я имел два автомобиля и поставил их дома. Они не были совершенно новы и оставались дома в Бирмингеме. Таким образом я имел эти два красивых спортивных автомобиля- собирающих пыль," смеются Роб.

       Однажды, у Роба было настроение и он решил выехать на уличу на своём Астоне. "Вообщем я сел за руль, включил первую передачу и выехал из гаража, но я не справился с механической коробкой передач и машина начала глохнуть, тут же газовать и фыркать. И я тогда решил, что больше никогда не буду ездить , я до сих пор плохо вожу!" Роб объяснял это делая при это движение кулаком как будто он переключает передачи.
 
       Он продолжает, "Но это пошло, как то раз я подумал 'Сегодня я сяду за колёса и узнаю, что значит ехать и уже через 10 минут спустя, я думал « я не вылезу из-за руля до конца своих дней (наводит на мысль о песне FreeWheel Burning- это моё примечание-Олега)»

       В конечном итоге Роб продал оба авто и получил лицензию на управление 'веттой (Корветт). Скоро после этого скоро Роб имел в гараже 2 автомобиля включая Форд Сьерра Cosworth. "Как только я получил мои водительские права, я сходил с ума, и я купил Форд Cosworth, который был выпущен ограниченным тиражом и с двигателем Турбо. Монстр которого (двигатель) разгонял авто до 200 миль в час.

       Он также купил Mercury Cougar, про которую он говорит, "была первоклассная модель и очень передовая технически в то время, плюс это был спортивный авто и имел мягкий верх!"

       -Любимая поездка-
       Хэлфорд говорит, что его любимая езда это от Финикса до Сан-Диего. "Это – красивая поездка. Занимает точно 5 часов и приблизительно 38 минут," говорит Роб. "Я очень люблю пустыню (вот почему он почти всегда шикарно исполнял песню Desert Plains-это моё примечание-Олега). Это – самый красивый маршрут во всей  Америке. Находясь в составе Прист в ходе гастролей я объездил почти всю Америку».

       Он любит вести его машину DTS по 8ой прямо в Сан-Диего. "Я никогда не утомляюсь дорогой от Финикса до Сан-Диего, это - главным образом пустыня с разным её ландшафтом."

       -Прист и 30-ая годовщина "британской Стали"
      РОб всегда открыт для разговоров  о Прист и метале, и его философии в татуировках.
Кажется, что он никогда не утомляется разговорам об этом "Трудно мне замолчать, потому что я люблю говорить о метале; я люблю говорить о Прист"  подтверждает он.
       Он любит говорить о фэнах на концертах "сплачивающимся криком о единстве метала", И он кричит  " Поддерживайте (храните) метал!" в конце концертов, звучит почти как конституция. "Я думаю, что это - то, что мы делаем и что делают все другие металлические группы," говорит Роб.
Роб имеет удивительно мощный диапазон с четырьмя октавами и очень заботится о нём. С огромной энергией поддерживает Роб главно-громадных Прист, которые влекут за собой, это удивительно, он никогда не кажется утомленным , его голос похож на  «вокальную акробатику».

       "Я заметил чем дольше, я пою, - то тем сильнее становится голос» - говорит РОб. "Это - хорошая вещь, потому что обычно - наоборот – чем больше работы, тем сильнее голос устаёт. Голос - мускул так или иначе. Я думаю это - комбинация техники, которую Вы используете, чтобы петь, плюс как вы фактически умеете управлять голосом.

Тайна сохранности голоса Роба состоит в том, что он не курит и не пьет. "да, я должен быть трезвым. Я не пью вообще. Я не знаю, знают ли все, что, но я был простым и трезвым в течение 24 лет," говорит он Роб гордо.

       Было время когда  он знал, что пора прекратить пить. "да, абсолютно, и к счастью," говорит Роб, в то самое время, он принял решение. "Я сделал правильный выбор, потому что, когда Вы пьете чрезмерно и Вы  посещение вечеринки, это  имеет вредный эффект на ваше физическое состояние. Ваше физическое состояние включает ваш-голос."

       Другая вокальная тайна проста это со слов Роба -  горячая вода, лимон, и мед в течение концерта. "Когда я на концерте, Вы видите, что я убегаю за кулисы,  я предпочитаю что бы фэны смотрели на Гленна и Кена в то время пока я молчу  , а они играют соло, а не то что бы фэны смотрели на подскакивающего идиота около них.
Когда я ухожу, я действительно пью почти кипящую горячую воду , лимон и мед. Я пью это всюду по всему миру - галлоны этой смеси.
.
       Что касается всех тех татуировок, Роб делает их всю его взрослую жизнь. "Я сделал мою первую татуировку в 1991м," говорит он. "Вы никогда не будете старым, чтобы сделать татуировку, но Вы можете быть слишком молодыми для этого. Я думаю что тату надо делать не ранее 18ти, так как это на всю жизнь.
 
       Что касается тех двух больших синего и зеленого цветов татуировок дракона на каждом предплечье, они довольно новы. "Я болен  драконами; я не знаю, почему," говорит он. "Я сделал их вероятно пять или шесть лет назад. Я весь в татуировках."

       "Британская Сталь" потрясла металлический мир три десятилетия назад, цементируя Прист как металлических богов.

       "Это - это фантастическое празднование на концерте, это стало событием в мире хэви-металл для многих, многих по различным причинам," говорит РОб гордо. "Мы имели этот огромный момент в карьере Священника в 1980м, когда все ещё начиналось и впереди был весь путь.

       Два сингла в Америке, всё ещё гоняют по радио это  "Нарушая закон" и, "Жизнь После Полуночи," все еще актуальны сегодня. "В терминах исторической ценности, металлической ценности, это - очень важный альбом для всего металлического движения. Для металлических музыкантов особенно, так же как и фанов, есть вещи, которые вдохновляют, смотря на тот альбом, слушая музыку и видя, как эти замечательные металлические песни могут объединиться. В один альбом"
Муж. VK


Профиль
Рейтинг: 29

Cообщений: 224
Re: Halford (разные интервью). #49 26 октября 2011, 19:37

Цитата (bov1 26 октября 2011, 07:07)
Наверное из-за того, что б бабло Кену не платить и авторских прав !!
Нет,дело не в этом.Какая разница КОМУ платить?Скорее всего,дело тут смахивает на историю Тима и Роба,а вернее сказать,на песни времен Тима и их неисполнение на концертах после реюниона.Возможно,чтобы избежать сравнений,возможно,чтобы не обижать Ричи.А вполне возможно,что и Джэйн тут руку приложила,если Кен с ней действительно поссорился.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #50 26 октября 2011, 19:51

Цитата (VK 26 октября 2011, 19:37)
Цитата (bov1 сегодня в 08:07)
Наверное из-за того, что б бабло Кену не платить и авторских прав !!
Нет,дело не в этом.Какая разница КОМУ платить?Скорее всего,дело тут смахивает на историю Тима и Роба,а вернее сказать,на песни времен Тима и их неисполнение на концертах после реюниона.Возможно,чтобы избежать сравнений,возможно,чтобы не обижать Ричи.А вполне возможно,что и Джэйн тут руку приложила,если Кен с ней действительно поссорился.

Вообщем вывод один-Истинных причин мы никогда не узнаем !
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #51 26 октября 2011, 19:52

..или вообще говорят что перезапишут партии Кена, а на самом деле не перезапишут но выдадут за работу РиЧи (-это вполне оп русски так сделать)!
Муж. Night Crawler

Beware the beast in black

Профиль
Рейтинг: 201

Cообщений: 2 360
Re: Halford (разные интервью). #52 26 октября 2011, 21:53

Цитата (bov1 26 октября 2011, 16:21)
Но я не миллиардер
А может даже и не миллионер? :D Хотя не думаю что они очень много зарабатывают...
Муж. Halford
Moderator
Будешь в Аду - заходи!

Профиль
Рейтинг: 2095

Cообщений: 13 025
Re: Halford (разные интервью). #53 28 октября 2011, 11:39



Жен. So_What

Джа нас не оставит

Профиль
Рейтинг: 1523

Cообщений: 1 167
Re: Halford (разные интервью). #54 28 октября 2011, 13:39

Цитата
Любимая книга
Гленн: Я очень много читаю, и мой выбор — «Уловка-22» Джозефа Хеллера. Ужасы войны там описаны так, что смех разбирает. И при этом там очень точно показано, что же такое война на самом деле.
Виртуально жму лапу. Мсье Типтон, я Вас обожаю. I adore
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #55 17 ноября 2011, 17:27

5ть Топ песен а айподе Роба !!!

Who: Rob Halford, frontman for Judas Priest.
What: The top five songs rocking his iPod.
Where: On tour across America.
Latest Release: The Chosen Few.



1. SLAYER “Raining Blood” — “Just because it’s so sick and intense and just rips your face off.”

2. RAGE AGAINST THE MACHINE “Bulls On Parade” — “They were the first band to create that kind of groove, and I like their socio-political statements.”

3. LED ZEPPELIN “Whole Lotta Love” — “To me, they are the premier hard rock/heavy metal band that really started the early type of vibes of heavy metal. The riff, [sings] ‘dun-dun dun-dun-dun’, it’s just remarkable.”

4. BLACK SABBATH “Black Sabbath” — “It’s probably the most evil song ever written.”

5. THE BEATLES “Across The Universe” — “It’s just the essence and the vibe of the song — it’s very transcendental. The tone, the melody and the atmosphere is just very, very special. Without The Beatles, rock ‘n roll wouldn’t be where it is today.”



Жен. So_What

Джа нас не оставит

Профиль
Рейтинг: 1523

Cообщений: 1 167
Re: Halford (разные интервью). #56 17 ноября 2011, 18:41

«Тусовка головотрясов» (Headbangers' Ball), 1995 год


Ванесса Уорвик: А уж точку в нашей программе мы поставим мощным заключительным аккордом. Робу Халфорду только что вручили приз за ценнейший вклад в тяжёлую музыку. Так что милости просим и сердечно поздравляем, Роб. Очень рада снова тебя видеть.
Роб Халфорд: Спасибо тебе огромное, приятно снова с тобой свидеться. Мы встречаемся раз в год, и...
Ванесса Уорвик: Знаю, время бежит всё быстрее, и...
Роб Халфорд: Ты своим делом занимаешься, я — своим. Однако здорово снова тебя видеть, и всех вас из МТВяндии. Ну да, ощущение потрясающее. В смысле, самое здоровское в этих наградах, особенно от сообщества металлистов, — то, что мы в общем-то все вместе их завоёвываем. Награда-то ко мне приплывает, но самыми разными путями. И от всех поклонников, которые тащатся от металла, ну, от Fight и вообще от всякой-разной тяжёлой и металлической музыки. И людей с МТВ, вроде тебя, которые за нами приглядывают, ставят в эфире наши клипы и прочее. Ну, и от радийщиков, от журналистов, как-то так. Но главные тут — поклонники, которые следят за нашим творчеством и дают нам стимул. Так что ты такую награду получаешь, но на деле она общая. В общем, спасибище всем, кто поучаствовал, это был кайф.
Ванесса Уорвик: Да, поздравляю, ты и правда это заслужил.
Роб Халфорд: Спасибо.
Ванесса Уорвик: Может, мы немножко поговорим о Fight? Ведь вы недавно выпустили свой второй альбом.
Роб Халфорд: Ага.
Ванесса Уорвик: A Small Deadly Space.
Роб Халфорд: Ага.
Ванесса Уорвик: И, естественно, мне вот что интересно. Вот ты с группой тусуешься, на гастроли ездишь. Этот альбом — плод командной работы? Другие ребята тоже в его создании поучаствовали? Теперь вы — и правда самая настоящая группа?
Роб Халфорд: Конечно. Ага, как многие уже знают, материал для War of Words я по большей части написал сам. Просто хотел отправить его в плавание, чтобы посмотреть: ну, сработает ли это, встанет ли моё детище на ножки. Сработало. Мы отлично откатались по Европе, у нас была пара клёвых концертов в Великобритании, а потом и весь остальной мир осчастливили, вернулись в Финикс — отдохнуть от трудов праведных, и практически тут же начали работать над материалом для Small Deadly Space. И, как ты и сказала, Ванесса, на сей раз это было скорее коллективное творчество, каждый внёс свой весомый вклад. И когда ты «выходишь в народ», и встречаешь разных людей, и видишь их реакцию, ты начинаешь яснее понимать, что же ты будешь создавать дальше. Так что у нас была отличная возможность чудесно-расчудесно провести время в Финиксе и поработать над Small Deadly Space. А потом мы «добили» концерт в Амстердаме и подкинули миру Small Deadly Space. В Европе он пока не вышел, у нас ещё...
Ванесса Уорвик: Вот я как раз хотела тебя спросить: когда же это, скорее всего, случится?
Роб Халфорд: Ага. Мы — эээ — в тумане сейчас бродим, ищем, к какому бы лейблу пристать. Потому как мы только что распрощались с Epic Sound, выполнили своё первое обязательство по контракту с Sony. И, как и всем группам, которые ищут новых связей, нам сейчас приходится кучу бумажек собирать. Ну, и в то же время мы копим песни для нового альбома, и ещё расписание гастролей составляем. Но мы определённо ещё заедем в Европу, потому что наше турне, приуроченное к выходу War of Words, прошло там на ура. И у Fight там уже много поклонников. Так что скоро мы к вам вернёмся и для вас поиграем.
Ванесса Уорвик: Ждём с нетерпением. Ну, спасибо тебе огромное за беседу.
Роб Халфорд: Взаимно.
Ванесса Уорвик: И ещё раз тебя поздравляю.
Роб Халфорд: Спасибо огромное.
Ванесса Уорвик: Фантастическое достижение. И ты определённо заслужил это больше, чем кто бы то ни было, так что — молодчина. И мы ещё свидимся с Робом в нашей следующей программе и узнаем намного больше, потому что ребята из Fear Factory устроят для нас экскурсию по Concrete Foundations Forum, а потом поболтают с Робом о том о сём. И о твоём «запасном аэродроме» тебя порасспрашивают тоже.
Роб Халфорд: Ага-ага.
Ванесса Уорвик: Ну, ждите второй части репортажа на следующей неделе. А на сегодня экскурсия по Concrete Foundations Forum закончена, но вас ещё ждёт получасовая программа «Прямиком в преисподнюю» (Into the Pit), а вести её будет Майк Мьюир из Suicidal Tendencies. Так что не отключайтесь ещё полчаса, проведите их в компании мощных брутальных музыкантов. Но это всё после перерыва. А сейчас — с вами были я и Роб, прямо из Concrete Foundations Forum. Увидимся на следующей неделе. И, смею надеяться, очень скоро вы сможете услышать Роба и Fight живьём. Пока-пока.
Роб Халфорд: Увидимся. Пока.
Муж. Halford
Moderator
Будешь в Аду - заходи!

Профиль
Рейтинг: 2095

Cообщений: 13 025
Re: Halford (разные интервью). #57 17 ноября 2011, 18:46

Мда... когда-то МТВ было хорошим каналом.... So_What, спасибо за перевод.
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #58 22 ноября 2011, 15:46

Хэлфорд в интервью сказал, что не может дождаться возможности , когда он сможет услышвать дебютный альбом Джеймса Дюбрина с которым они спели в этом году на Америкаском Идоле ! Роб назвал джеймса-Бриллиантом ! Альбом Джеймса вышел вчера 21 ноября - Memories Of A Beautiful Disaster в стиле - хард Рок и мелодичный метал !
Муж. bov1

Олег Белоглазов

Профиль
Рейтинг: 303

Cообщений: 4 167
Re: Halford (разные интервью). #59 22 ноября 2011, 20:19

Цитата (bov1 22 ноября 2011, 15:46)
Memories Of A Beautiful Disaster
Нагнал на меня тоску этот альбом !
Hellbent

Pall-ord

Профиль
Рейтинг: 1406

Cообщений: 5 445
Re: Halford (разные интервью). #60 24 ноября 2011, 08:50

JUDAS PRIEST работают над «очень чистым» альбомом
Цитата
Журнал Ultimate Classic Rock взял интервью с Rob'ом Halford'ом, вокалистом британских хэви-легенд JUDAS PRIEST. Выдержки из беседы ниже.

Правда ли, что вы уже написали кучу песен для нового альбома?

 Ага! Glenn и я начали сочинять в ранних числах января. Всё шло от сердца — не было никакой концепции или идеи, как в случае с “Nostradamus”, который был очень узконаправленным и привязанным к определённому стержню проекта. Здесь же мы просто хотели сыграть классический британский хэви-металл. Кое-что напоминает “Painkiller”, кое-что — “Sad Wings of Destiniy”, а что-то “British Steel”. Мы не лезли в наши предыдущие релизы, не задумывались, просто сели и сыграли. Glenn придумывал риффы, а я — вокальные мелодии. На нас никто не влиял извне во время процесса сочинения. Мы просто сели утром, включили усилок, взяли микрофон и начали делать металл. Это очень чистый альбом.

Вы были удивлены, что отклики на ваше участие в шоу “Amercian Idol” были такими позитивными?

 Теперь мы уже ничему не удивляемся. Не нужно относиться с неуважением к “American Idol”. Я пытаюсь сказать, что мы в JUDAS PRIEST пережили, видели и делали многое, и мы говорим об этом с благодарностью, а не цинизмом. Быть приглашёнными на это великое шоу (и я говорю “великое” потому, что его суть действительно очень важна — представить новые вокальные таланты Америке) это что-то особенное. Быть вместе с James'ом Durbin'ом, быть вместе с хэви-металлом в более чем тридцати миллионах американских домов разом — это что-то очень волнующее. Несмотря на это, может, нашлись люди, которые сказали: «Ааа, что делает мой JUDAS PRIEST на тупом шоу?». Это не тупое шоу, это очень важное музыкальное шоу, и впервые там был хэви-металл.

Надо полагать, это смотрели юные, впечатлительные дети…

 Да, и потому мы ввязались в это! James — прожжённый металл-маньяк. Было очень здорово, что люди, не знающие о металле, увидели PRIEST и талант James'a.

Вы только что завершили юбилейный “British Steel”-tour. Есть планы на “Screaming for Vengeance”?

 Эта штука из того периода, когда мы выпускали новый альбом каждый год — не знаю, как мы умудрялись! Это было офигенно. Мы вернулись из большого тура, перевели дух и начали сочинять новую музыку, как было и в те дни. Так что сейчас это выглядит как юбилей после юбилея. Если быть честным, нам это нравится. Но сейчас это невозможно. Я не говорю, что мы не будем делать чего-то подобного в будущем, но “British Steel” был важен и для JUDAS PRIEST и для всего хэви-металла в некотором роде. Там были песни, которые вошли в жизнь многих людей навсегда.
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 16 Вверх Печать 
www.rock.ru  |  Легендарные Форумы  |  Judas Priest | Тема: Rob Halford
Эту тему сейчас просмaтривают 0 участников и 1 Гость
Перейти в раздел:  

www.rock.ru | Powered by SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 MusicCounter