Российский рок-портал Главная - Новости - Тексты песен - Рецензии - Чат - Хостинг для картинок
Добро Пожаловать, гость. Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
Не получили активационное письмо?
8 декабря 2019, 05:23

Вид форума: широкий узкий
    Расширенный поиск
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
www.rock.ru  |  Разное  |  Оффтопик  |  Культура и искусство  |  Кино

Экранизации Булгакова

Главные из них

Опрос
Вопрос: Выбираем лучшую
Бег (фильм 1970)
Дни Турбиных (телефильм 1976)
Иван Васильевич меняет профессию (фильм 1973)
Мастер и Маргарита (фильм 1994)
Мастер и Маргарита (сериал 2005)
Морфий (фильм 2008)
Роковые яйца (фильм 1995)
Собачье сердце (телефильм 1988)
Белая Гвардия (сериал 2012)

Страницы: 1 [2] 3 Вниз Печать
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Экранизации Булгакова 22 августа 2019, 14:38

Какие три из главных отечественных экранизаций Михаила Булгакова вы считаете лучшими?
Муж. Trrraut

Великий Компилятор

Профиль
Рейтинг: 251

Cообщений: 622
Re: Экранизации Булгакова #21 22 августа 2019, 16:13

Metalex,
это какбэ - ложка дёгтя
осадочек есть
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #22 22 августа 2019, 16:16

Trrraut, как ты понимаешь "оригинальность"? Надо было целиком переделать Булгакова, что ли? So-so
Муж. Trrraut

Великий Компилятор

Профиль
Рейтинг: 251

Cообщений: 622
Re: Экранизации Булгакова #23 22 августа 2019, 16:20

hunkydory1967,
ну вот взять Мастеров и Маргарит - книга одна, а подход разный

а когда сам обнаруживаешь, что что-то у кого-то содрано - неприятно
сразу бы обозначили - да, мол, римейк

вот А.Толстой - в предисловии про Буратину с самого начала написал - "по мотивам Пиннокио"
а то, что Айболит Чуковского это Доктор Дуллитл - еще и сейчас не все знают

Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #24 22 августа 2019, 16:25

Trrraut, да вообще не факт, что Бортко смотрел эту итальянскую ахинею! У него то точно не фарс получился!
Муж. slonik


Профиль
Рейтинг: 704

Cообщений: 2 502
Re: Экранизации Булгакова #25 22 августа 2019, 16:26

Trrraut, Зато "Мойдодыр" продукт максимально "свой" - оригинальный. Хотелось бы посмотреть эту экранизацию в режиссуре Тарантино..Жесть !!   :)

Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #26 22 августа 2019, 16:29

Цитата (slonik 22 августа 2019, 16:26)
"Мойдодыр"...  Хотелось бы посмотреть в режиссуре Тарантино..Жесть !!
slonik, я уже представил эту кровавую жуть! :D
Муж. Trrraut

Великий Компилятор

Профиль
Рейтинг: 251

Cообщений: 622
Re: Экранизации Булгакова #27 22 августа 2019, 16:29

Цитата (hunkydory1967 22 августа 2019, 16:25)
вообще не факт, что Бортко смотрел эту итальянскую ахинею!
я вас умоляю :)

Цитата (hunkydory1967 22 августа 2019, 16:25)
У него то точно не фарс получился!
а что получилось ?
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #28 22 августа 2019, 16:31

Trrraut, получилась сатирическая трагикомедия. Как и у Булгакова.
Tigerrus

Пустота...

Профиль
Рейтинг: 3071

Cообщений: 13 438
Re: Экранизации Булгакова #29 22 августа 2019, 16:36

Цитата (slonik 22 августа 2019, 15:44)
вольностями" Бортко, который ввёл в сценарий "человека во френче" (Гафт).
Кара со Сталиным и Гитлером (гости на балу у Сатаны) тоже маху дал.
Главной претензией к Бортко считаю пропущенную сцену разговора Маргариты- ведьмы с плачущим мальчиком. На моё ИМХО, очень значимая сцена.
Но в целом, экранизация удалась. Атмосферность передана неплохо. Немалая заслуга музыки Корнелюка-Курехина.

Бег - тут без вопросов и вне конкуренции.
Ну и Собачье, разумеется.

Было бы больше опций, добавил бы Дни и царя Ивана.
Муж. Trrraut

Великий Компилятор

Профиль
Рейтинг: 251

Cообщений: 622
Re: Экранизации Булгакова #30 22 августа 2019, 16:39

hunkydory1967,
ну может я термин не тот выбрал - значит и у итальянцев "сатирическая трагикомедия"...
посмотрите - Макс Фон Сюдов всё таки
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #31 22 августа 2019, 16:41

Цитата (Tigerrus 22 августа 2019, 16:36)
Кара со Сталиным и Гитлером (гости на балу у Сатаны) тоже маху дал.
Главной претензией к Бортко считаю пропущенную сцену разговора Маргариты- ведьмы с плачущим мальчиком. На моё ИМХО, очень значимая сцена.
насчет Сталина и Гитлера у Кары - это было в духе тогдашних настроений начала 90-х, конечно чушь полная! Насчет эпизода с мальчиком - Булгаков хотел тут сделать Маргариту более человечной, а не такой стервой, как она получалась.
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #32 22 августа 2019, 16:44

Trrraut, вообще ты прав, надо бы глянуть, а то рассуждаю по описанию!
Муж. slonik


Профиль
Рейтинг: 704

Cообщений: 2 502
Re: Экранизации Булгакова #33 22 августа 2019, 16:56


hunkydory1967, Да переборов в экранизации МиМ 1994 года очень много. Хотя интересной показалась сцена, когда Бездомный (Гармаш)  "водимый" нечистой силой, пытается вбежать в кремлёвские ворота..

Tigerrus,  Да, конечно, как я мог забыть про музыку к фильму. Блеск!!  А ведь до этого фильма Корнелюк у меня ассоциировался с композитором и певцом песни "Билет на балет".. :)  и ничего более. Потрясающе приятный сюрприз и перевоплощение.
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #34 22 августа 2019, 17:00

slonik, фильм Кары вообще весь в фальшивом "перестроечном" духе тогдашнем сделан.
Tigerrus

Пустота...

Профиль
Рейтинг: 3071

Cообщений: 13 438
Re: Экранизации Булгакова #35 22 августа 2019, 17:29

Цитата (hunkydory1967 22 августа 2019, 17:00)
фильм Кары вообще весь в фальшивом "перестроечном" духе
А уж про "Королёва" его вообще умолчу. Редкостная лубочная шняга.

Цитата (slonik 22 августа 2019, 16:56)
А ведь до этого фильма Корнелюк у меня ассоциировался с композитором и певцом песни "Билет на балет"..
slonik, сильное влияние Курёхина. Сам автор и признавался, что " по мотивам", типа.
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #36 22 августа 2019, 17:32

Tigerrus, кстати да! Курёхинское влияние чувствуется. "Господин Оформитель" - гениальный же был саундтрек.
Муж. mcgo

Swamp Blues

Профиль
Рейтинг: 692

Cообщений: 5 077
Re: Экранизации Булгакова #37 22 августа 2019, 17:43

только Бег  Again
Муж. hunkydory1967

Печальный Рыцарь Золотого Века МегаWATTник

Профиль
Рейтинг: 878

Cообщений: 8 077
Re: Экранизации Булгакова #38 22 августа 2019, 17:46

Цитата (mcgo 22 августа 2019, 17:43)
только Бег
mcgo, сурово!
Муж. Гнус Быдляев

Говорил я вам

Профиль
Рейтинг: 1896

Cообщений: 17 523
Re: Экранизации Булгакова #39 22 августа 2019, 18:12

Собачье сердце (телефильм 1988)
Мастер и Маргарита (сериал 2005)
Tigerrus

Пустота...

Профиль
Рейтинг: 3071

Cообщений: 13 438
Re: Экранизации Булгакова #40 22 августа 2019, 19:09

Цитата (hunkydory1967 22 августа 2019, 17:32)
"Господин Оформитель" - гениальный же был саундтрек.
От "донны Анны" - до сих пор мурашки с палец.
Страницы: 1 [2] 3 Вверх Печать 
www.rock.ru  |  Разное  |  Оффтопик  |  Культура и искусство  |  Кино | Тема: Экранизации Булгакова
Эту тему сейчас просмaтривают 0 участников и 1 Гость
Перейти в раздел:  

www.rock.ru | Powered by SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 MusicCounter